1) investigating strength
侦查力度
2) investigating power
侦查权力
1.
Academic concentration about attribute of investigating power is on judicial powers,administrative power and judiciary administrative power mainly.
侦查权力属性争议其实意义不大,我国当前更需要解决的是侦查权权力内容的法定、如何对侦查权进行制约与监督、侦查权行使中的人权保障和救济等问题。
3) criminal investigation capability
侦查能力
1.
As far as the public security organs are concerned,these newly-appeared issues may bring new development chances as well as tough challenges to criminal investigation work in the murder case,and the breakthrough point lies in strengthing public security organs\' criminal investigation capability.
在命案侦查模式、侦查规范化、办案质量、讯问取证等方面带来新问题,对公安机关而言,迎来了命案侦查工作新的发展机遇与严峻挑战并存的关键时期,加强公安机关命案侦查能力建设是解决这些问题的关键和突破口。
4) investigative system
侦查制度
1.
Ming Dynasty s investigative system is one of the most important system in the history.
明朝侦查制度是中国封建社会后期侦查制度的代表形态,它在传统的基础上进一步确立了新的侦查制度,具有承前启后的历史地位。
5) criminal investigation system
侦查制度
1.
Meanwhile, China’s traditional criminal investigation system also collapsed gradually.
修律变法和政制改良并没有使得病入膏肓的专制体制恢复生机,反而直接导致了中国传统法律制度的解体,传统侦查制度也在现代因素的冲击下分崩离析,现代“职权主义”侦查制度得以初步构建。
2.
The criminal investigation system of mainland China and Taiwan were mostly the same; however,there were some local differences because of the specialty of Taiwan\'s history and geographical position.
清代台湾的侦查制度与大陆侦查制度在整体上具有共通性,但因其历史及地理位置的特殊性,在局部上又体现出差异性。
6) restriction of investigative right
侦查权力制约
补充资料：力度三行
【力度三行】
力即力用。谓此力度有三种：一、思择力，谓思惟拣择一切善法，而得其力；二、修习力，谓修行数习殊胜妙行，证得其力；三、变化力，谓神通力用，化度众生，是为力度三行。
力即力用。谓此力度有三种：一、思择力，谓思惟拣择一切善法，而得其力；二、修习力，谓修行数习殊胜妙行，证得其力；三、变化力，谓神通力用，化度众生，是为力度三行。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条