1) interbank gold funding market
黄金同业拆借市场
2) interbank lending market
同业拆借市场
1.
Promote the healthy development of the interbank lending market;
以开放的政策促进同业拆借市场健康发展
6) Inter-bank Market
银行同业拆借市场
1.
Exchange Rate Risk Management in China’s Inter-bank Market
我国银行同业拆借市场的汇率风险管理
补充资料:同业拆借
同业拆借
同业拆借银行间相互融通资金的业务方式。是银行的一项传统业务。 同业拆借的资金主要是金融机构在中央银行的超额储蓄,也有一部分是同业存款。这种短期贷款期限一般为两天,有的只有一天,通常用于弥补金融机构间每日轧算的收付差额。拆借可通过中介机构进行,也可由拆借双方直接联系。同业拆借一般不须提供担保品,也有一部分通过购回协议的方式进行,即拆进方卖出政府正券,拆出方买进政府证券;还款时,以相反方向进行证券的买卖,并取得利息。交易方式主要有两种:①定点交易。即参加交易的行定时在某一地点召开资金洽谈会,交易双方提出拆借的目的、金额、期限、利率等,经过双方协商达成拆借协议。采取这种方式诉借的资金期限较长,一般为4个月,最长可达l年以上。②无形交易。即通过电讯联系进行拆借,采用这种方式交易的拆借行之间事先达成协议,相互承担拆借义务,各行根据拆借协议,随时通过电讯联系进行拆借。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条