1) tax bearer
负税人
1.
This paper contrasts tax payer with tax bearer, resident with non-resident, tax preference with tax privilege, and tax allowance with tax threshold, corrects some real cases of their abuse, and advances some original interpretations.
对比分析纳税人与负税人、居民与非居民、税收优惠与税收照顾、免征额与起征点等几组基本税收概念的内涵,纠正在现实中被误用的情形,提出若干富有新意的解释,有利于国家财税改革的顺利推进。
2) per capita revenue burden
人均税负
3) Charterers pay dues
租船人负担税金
4) C. P. D. charterers pay dues
租船人负担税捐
5) tax burden
税负
1.
Optimizing Tax Structure and Improving Overall Level of Tax Burden;
优化税制结构 提高税负总水平
2.
Analysis of the variation of tax burden in Daqing oilfield and regression model for forecasting tax burden;
大庆油田税负的回归预测模型及其分析
3.
On macro tax burden and reform of tax and charge in China;
我国宏观税负与税费改革方向探究
补充资料：负税人
实际负担税款的单位及个人。在税负不能转嫁的条件下，负税人也就是纳税人；在税负能够转嫁的条件下，负税人并不是纳税人。这时的负税人，是税负归宿，即在税负转嫁的辗转过程中，最终负担税款的单位或个人。纳税人是由国家税法规定的，而负税人则是在社会经济活动中所形成的。在自然经济中，负税人主要是从事生产经营活动并占有剩余产品的农民；在商品经济中则包括生产资料所有者和经营者、劳动力所有者，以及消费者。纳税人按照税法规定缴了税，有时可以在一定的客观经济条件下，将所缴纳的税款转嫁给他人负担。因此，国家在按照负担能力和有关政策制定税率时，不仅要着眼于一定课税客体的纳税人，而且要更加注意着眼于负税人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条