1) usual harmony
普遍和谐理念
2) universal harmony
普遍和谐
1.
the consciousness of universal harmony and the concept of harmony in diversity.
和合文化包含两个方面的内容:普遍和谐意识、和而不同的理念。
2.
The essence of the idea of "universal harmony" is "the harmony of nature","the harmony of man and nature","the harmony of man and man",and "the harmony of what is inside a person and what is outside a person".
“普遍和谐”思想的内涵是“自然的和谐”、“人与自然的和谐”、“人与人的和谐”、“人自我身心内外的和谐”。
3.
In order to pursue human sustainable development,man realize s again that the idea of Confucian universal harmony,based on“harmony of natur e”,“harmony between man and nature”and“harmony inside and outside man”,is.
为了寻求人类的可持续发展,人们重新认识到了以“自然的和谐”、“人和自然的和谐”以及“人自我身心内外的和谐”为核心的儒家“普遍和谐”观念在现代社会所具有的现实意
3) universality of harmony
和谐的普遍性
4) harmonious idea
和谐理念
1.
When today's society is in the large transform from industry civilization to zoology civilization,only taking the harmonious of human and nature;person and person;individual and himself as the value object of human being,and taking harmonious idea as the guidance thought,can human being improve today's environment condition,can .
中国传统文化中的和谐理念蕴含着丰富的环境伦理思想,在中国五千年文明史中曾经起着重要的作用。
2.
The harmonious idea is the important idea of building chinese socialism.
和谐理念是建设中国特色社会主义的重要理念,符合科学发展观的客观要求。
3.
We must use harmonious idea to guide comprehensive and coordinated development between material and spiritual happiness,personal happiness and others (society) happiness,human happiness and natural evolution in order to realize hamonious happiness.
为了实现和谐幸福,我们必须以和谐理念引导物质幸福和精神幸福、个人幸福和他人(社会)幸福、人类幸福和自然演进的全面、协调发展。
5) harmonious concept
和谐理念
1.
Taking the Detailed Planning of Jinci Scenic and Historic Interest Area as the example,this paper expounds the harmonious concept that should run through the planning of Jinci Scenic and Historic Interest Area and the integrated method that should be adopted in the planning of Jinci Scenic and Historic Interest Area.
以《晋祠名胜区详细规划》为例,阐明了晋祠名胜区规划应贯穿的和谐理念和所采用的整合方法。
2.
As this nature of the contradictions as well as the realistic objective of building a harmonious society in China,we should uphold the harmonious concept to properly handle current contradictions.
新时期我国社会矛盾主要发生在民生领域、绝大部分属于人民内部矛盾的性质特点,以及我国构建和谐社会的现实状况,要求我们应该秉持和谐理念来妥善处理当前我国社会生活中的矛盾:确立以实现和谐为处理社会矛盾的目标导向,坚持以和谐的方式和手段来解决社会矛盾,构建化解和防范社会矛盾冲突的和谐调节机制,营造减少社会矛盾冲突发生的和谐社会条件。
3.
Under the guidance of harmonious concept,the harmonious administration and its efficacy are unitary.
在和谐理念指导下,大学的和谐管理和管理效能相统一。
6) concept of harmony
和谐理念
1.
In this paper,it has analyzed present situation of mine enterprise culture management in view of our country s mine actual condition,and build mine characteristic enterprise culture based on the concept of harmony.
为此,针对我国矿山实际状况分析了矿山企业文化管理现状,并在和谐理念的指导下建立矿山特色企业文化。
2.
To "promote the concept of harmony and foster the spirit of harmony",we need to advocate the philosophy of harmony,avoid the influence of the "philosophy of fighting",and properly understand and deal with conflicts.
贯彻落实“倡导和谐理念,培育和谐精神”的要求,需要我们弘扬和谐哲学,消除“斗争哲学”的影响。
3.
The paper summarises the concept of harmony,regional architecture and related notions.
论文归纳了和谐的概念、地域性建筑及其影响因素;在此基础上,讨论了基于和谐理念的当代地域建筑的内涵与特征;并探讨了基于和谐理念的当代地域建筑阐释作为建筑设计的一种理念和方法。
补充资料：善的理念(见理念)
善的理念(见理念)
idea of good
s卜an deljnian善的理念(idea of good)见理念。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条