1) the enclosure in English style
英国式圈地运动
2) enclosure
[英][ɪn'kləʊʒə(r)] [美][ɪn'kloʒɚ]
圈地运动
1.
Enclosure in England and Labor Source of the Industrial Revolution;
论英国圈地运动与工业革命的劳动力来源
3) Enclosure Movement
圈地运动
1.
Lingering Problem with China s Agriculture,Rural Areas,and Farmers: a Historical Perspective with UK s Enclosure Movement;
从英国圈地运动看我国解决“三农”问题的长期性
2.
On the Enclosure Movement and the typical development of England agrarian capitalism —— discussed with some prevalent opinion of our domestic academia
圈地运动与英国农业资本主义发展的典型性问题新论——兼与国内学术界某些流行性观点商榷
3.
The recent macro manipulation carried out in China resulted directly from the fact that the overheated economy has led to structural imbalance, which manifests itself in the excessive investment and the “enclosure movement” throughout the country.
过度投资与各地的“圈地运动”则成为当前结构失衡的突出表现。
4) English parliamentary enclosure
英国议会圈地
1.
English parliamentary enclosure beginning in the mid\|18th century lasted nearly a whole century, and it s scale was unprecedented.
英国议会圈地始于 1 8世纪中期 ,持续了约一个世纪 ,规模空前 ,其中人口因素和什一税代偿扮演了重要角色 ,结果英国社会自然经济残余基本被消除 ,土地所有权得到明晰 ,农村劳动力全面卷入市场 ,从而率先确立了资本主义制度。
6) the British movement of ban on opium trade
英国禁烟运动
补充资料：圈地运动
| 圈地运动 enclosure movement 15世纪末叶～19世纪中叶西欧新兴资产阶级和新封建贵族使用暴力剥夺农民土地的过程。这种情况在英、德、法、荷、丹等国都曾先后出现过，而以英国的圈地运动最为典型。所谓圈地，即用篱笆、栅栏、濠沟把强占的农民份地以及公有地圈占起来，变成私有的大牧场、大农场。大批丧失土地和家园的农民成为一无所有的雇佣劳动者。这是资本原始积累的最重要手段之一。 15世纪末～17世纪末 15世纪末叶、16世纪初叶 ，英国的对外贸易迅速增长，进一步刺激了英国羊毛出口业和毛织业的发展。羊毛价格不断上涨，养羊业成为获利丰厚的事业。英国圈地运动最早从工商业较发达的东南部农村开始。地主贵族最初圈占公有地，后来圈占小佃农的租地和公簿持有农的份地。在宗教改革中，国王把没收的教会领地赐给亲信宠臣，或卖给乡绅、土地投机家、市民、商人和工场主。他们变成新贵族，也大规模地圈占农民土地。大部圈占地变成牧场。主要的圈占者是乡绅。大批农民被迫出卖土地，或远走他乡，或到处流浪，陷于极端悲惨的境地。T.莫尔在《乌托邦》中，辛辣地指责这种现象是“羊吃人”。 圈地运动引起大规模的农民起义。圈地运动有所收敛。都铎王朝与早期斯图亚特王朝考虑到兵源、财政和社会治安诸因素，基本上采取反圈地政策。为压服被剥夺了土地的农民，政府一方面颁布“血腥立法”，禁止流浪，用监禁以至死刑强迫农民充当雇佣劳动者；另一方面，于1601年颁布《济贫法》，规定各地教区开征济贫税，规定只有在教区居住一定年限并曾从事劳动的失业者，才能领取救济金。目的在于以点滴的救济金来涣散失业贫民的反抗情绪和把他们束缚在一定地区，以便资本家雇佣。 16世纪末叶和17世纪初叶，英国城市人口日益增多，工场手工业迅速发展，市场对谷物、肉类的需求大大增加。于是，圈地运动又重新加强。1640年资产阶级革命爆发后，剥削阶级已不再反对圈地。从1688年起，政府公开支持圈地。到18世纪开始的时候，英格兰3／5以上的耕地仍未圈围而处于敞地制下，其余约2／5的耕地虽被圈者数量有限，但旧的共耕制的村庄公社已被摧毁。 18世纪初期～19世纪中期 英国资产阶级取得决定性胜利之后，城市工业进一步发展，城市人口急剧增加。因此，对农产品的需求日益增加。地主贵族为了生产肉类和商品粮以供应城市的需要，扩大投资，改善土地的生产能力。同时加速进行圈地。资产阶级则大力鼓励圈地。政府通过议会立法使圈地合法化。地主贵族依靠国家机器，强迫农民服从圈地法案。农民无力负担圈地费用，或因失去公有地使用权而无法维持生产和生活，被迫出卖土地。随着1701年条播机的发明，开始了农业生产技术的革命。于是生产关系的革命就在更加广泛的基础上深入开展。18世纪和19世纪，英国议会通过4763件有关圈地的法案， 共批准圈占269万公顷共耕地和公有地。圈地运动扩及苏格兰和爱尔兰。1845年以后，圈地运动已近尾声。1876年公布的禁止非法圈地的法案虽只应用于公有地，但圈地作为一种运动业已结束。 欧洲大陆的圈地运动主要发生在18、19世纪。德意志、法国、俄国和丹麦的圈地运动主要是通过政府法令实行的。捷克和波兰在1918年以后也出现过圈地运动。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条