1) Catholic customs
东正教习俗
1.
In the assembly area of Chinese and Russian descendants along Sino-Russian border and the communities of Russians in Harbin and Shanghai, Catholic customs were once quite popular.
中俄边境华俄后裔集聚地和哈尔滨、上海等城市的俄侨社区,曾流行浓厚的东正教习俗,并留下了大量的东正教教堂、"木刻楞"等俄式建筑,其饮食、服饰中俄兼备,会话、姓氏和命名等则采用汉俄双语制。
2) customs of East Zhejiang
浙东习俗
3) education conventions
教育习俗
1.
On the basis of checking the embryonic stage of ethnic groups education,the paper explores the unchangeable rational kernel in education;meanwhile,the paper surveys the unlettered educational tradition and gets to the bottom of education conventions of ethnic groups so as to discover how the society well run forever and ever.
研究基于对民族教育的胚胎的审察,来探究教育不变的合理性内核;而对无字之书的教化传统的审视,则意在深究教育习俗的穿透力如何促成民族社会的良性运行。
5) custom education
习俗教育
1.
The traditional custom education of the minorities played an important role in their development in the past, and has much significance to the quality education for the minority nationalities in modern times.
少数民族的传统习俗教育在历史上对各民族的发展起过积极的作用,对现代少数民族人才的培养和素质的提高也有着不可低估的意义。
6) On the customs of education
论教育习俗
补充资料:东正教圣母进堂教堂
东正教堂原名圣母进堂教堂,当地居民称为喇嘛台,位于横道河子镇内,建于1905年。东正教堂占地约400平方米,建筑面积约为170平主米,室内可容纳500名信徒进行宗教活动。该教堂规模仅次于哈尔滨“圣尼古拉大教堂”。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。