1) amount of compensation
赔偿数额
1.
The author makes a deep research into the rule which is mainly focused on the following three points: the doctrine of liability fixation, principle of compensation and the amount of compensation, then puts forward some perfections.
文章从归责原则、赔偿原则及赔偿数额的确定等三方面对著作权侵权损害赔偿制度作了探讨,明确了在著作权侵权损害赔偿中实行过错责任原则,坚持补偿性赔偿,赋予权利人赔偿方法的选择权,兼顾举证积极性和合法权利的保护,酌情确定赔偿数额。
2.
Furthermore,the paper studies the particularity of the constitution of private server and add-ons,the way to bear civil liability and the determination of the amount of compensation for damage,and it presents the suggestions for legislation on private server and add-ons.
界定了"私服"、"外挂"行为,指出了"私服"、"外挂"行为的危害性,并在此基础上进一步研究了"私服"、"外挂"行为构成要件内容的特殊性、承担民事责任的方式和损害赔偿数额的确定,最后提出了"私服"、"外挂"的立法建议。
3) assessing compensative amount
赔偿数额评定
4) limited compensation damages
有限数额赔偿
5) Determination of the amount of compensation
赔偿数额确定
6) The criterion of amount of compensation
赔偿数额标准
补充资料：贷款人有要求借款人约定的时间和数额收取借款的权利
贷款人有要求借款人约定的时间和数额收取借款的权利：贷款人为金融机构的，借款人有义务按照合同的约定的时间和和数额收取借款，根据合同法的有关规定，借款人未按照约定收取借款时，也应按照约定的日期、数额支付利息，也就是说不论借款人是否按照决定的日期和数额收取借款，都须按照合同中约定的借款日期和数额计算利息。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条