1) the economic transformation period
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
经济转型时期
1.
During the economic transformation period, the interests of Party members become divided for the first time.
经济转型时期党的队伍中利益关系出现了前所未有的分化。
2) economic transitional period
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
经济转型期
1.
This paper analyzes the characteristics and the causes of structural unemployment in the economic transitional period,and makes some countermeasures to solve the problem.
文章分析了我国经济转型期结构性失业的特点及其产生的原因,并从五个方面提出了解决问题的对策思路。
4) socio-economic transition
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
社会经济转型期
1.
China has been in socio-economic transition since 1987.
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
1987年以来中国城市进入快速的社会经济转型期,国有单位的市场化改革、经济全球化、乡城迁移等多种力量将城市推入急剧的转型过程之中,称之为“转型城市”;城市社会阶层分化加剧、居住空间日趋隔离、旧城区拆迁安置补偿等问题成为当前困扰中国城市可持续发展、构建和谐社会的主要问题。
5) process of economic transition
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
中国经济转型期
1.
Study on new arrangement of exchange-rate system in process of economic transition;
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
中国经济转型期汇率制度的重新安排
6) Economics for Transitional Period
![点击朗读](/dictall/images/read.gif)
转型期经济学
补充资料:《国务院关于在国民经济调整时期加强环境保护工作的决定》
这项决定是中国政府根据经济调整的方针和任务针对经济发展和环境保护之间的比例失调问题作出的,于1981年2月24日颁布。《决定》指出:当前全国环境的污染和自然资源、生态平衡的破坏已相当严重,影响人民生活,妨碍生产建设,成为国民经济发展中的一个突出问题。在经济调整时期,要以积极的态度,解决经济发展和环境保护之间的比例失调问题。
《决定》提出,在压缩基本建设规模的过程中,凡属于布局不合理,资源、能源浪费大的,对环境污染严重、又无有效的治理措施的项目,应坚决停止建设,严格防止污染状况的发展。各城市和工业集中的地区对环境污染源要有计划有步骤地进行治理。近期内要重点解决一些位于生活居住区、水源保护区、风景游览区的工厂企业的严重污染问题。生产工艺落后、污染危害大而又不好治理的工厂企业,要根据实际情况有计划地改造。为了减轻城市大气污染,要采取既节约能源、又保护环境的技术经济政策。《决定》还对防止自然环境的破坏,搞好首都北京和杭州、苏州、桂林的环境保护,加强国家对环境保护的计划指导,加强环境监测、科研和人才培养,以及加强对环境保护工作的领导等作了一系列具体规定。
《决定》提出,在压缩基本建设规模的过程中,凡属于布局不合理,资源、能源浪费大的,对环境污染严重、又无有效的治理措施的项目,应坚决停止建设,严格防止污染状况的发展。各城市和工业集中的地区对环境污染源要有计划有步骤地进行治理。近期内要重点解决一些位于生活居住区、水源保护区、风景游览区的工厂企业的严重污染问题。生产工艺落后、污染危害大而又不好治理的工厂企业,要根据实际情况有计划地改造。为了减轻城市大气污染,要采取既节约能源、又保护环境的技术经济政策。《决定》还对防止自然环境的破坏,搞好首都北京和杭州、苏州、桂林的环境保护,加强国家对环境保护的计划指导,加强环境监测、科研和人才培养,以及加强对环境保护工作的领导等作了一系列具体规定。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条