1) personal dictatorship
个人独裁
1.
During Anti-Japanese War,JIANG Jie-shi realized personal dictatorship by paring and disintegrating local strength,by using the changing of regime.
抗战时期, 蒋介石通过削弱、瓦解地方实力派, 利用政治体制的变化, 实现了个人独裁统治。
2) serviceman dictatorship
军人独裁
4) personal soliloquy
个人独白
5) the lonely individual
孤独的个人
1.
However, the real novel not only tells the story and does not submit to the governance in experience, but gets back to "the lonely individual", rebuilds one s own great literature aspiration, makes it connect to the key spirit of the novel: the sense exists, complexity, the passion created.
但真正的小说不仅是讲故事,更非臣服于经验的统治,而是要回到"孤独的个人",重建自己伟大的"文学抱负",使之连接上小说的核心精神:存在感,复杂性,创造的激情。
6) autocracy
[英][ɔ:'tɔkrəsi] [美][ɔ'tɑkrəsɪ]
独裁
1.
In the debate about what kind of regime really fitted China in the 1930 s some intellectuals urged the necessity of autocracy,but there was still a viice persistently advocationg democracy.
在20世纪30年代中国适于何种政体的大讨论中,一些知识分子提出了在中国实行独裁政治的主张,遭到了激烈反对。
2.
In the society dominated by the pursuit of democracy, there was still a voice persistently advocating autocracy.
2 0世纪 30年代更有一批自由知识分子扮演了要求独裁的角色 ,并因此引发了近代史上规模最大的一场关于在中国适宜于采取何种政体的大争论。
补充资料：大独裁者
美国故事片。联美影片公司1940年摄制。卓别林编、导、演。第一次世界大战时，犹太理发师查利被征入伍，作战受伤失去记忆。因他面貌酷似独裁者亨克尔，闹出许多笑话。最后他被当作亨克尔请上检阅台，向军人发表演说，竟讲出了人民不要战争、不要独裁的心里话。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条