2) by way of developing its connotation
走内涵发展之路
1.
To increase the teaching quality of non-governmental universities by way of developing its connotation:taking Xi an Eurasia University as an example;
走内涵发展之路,提高民办高校的教学质量——以西安欧亚学院为例
3) Connotation development
内涵发展
1.
Colleges must have strategic transference to persist connotation development.
要坚持内涵发展,高校发展必须进行战略性转移。
2.
Construction of campus spiritual culture is one of the most important contents of connotation development in higher vocational colleges,and an intellectual support as well.
高职校园精神文化建设是高职内涵发展的重要内容,是高职内涵发展的精神支柱和智力支持。
4) connotative development
内涵发展
1.
In comparison with the extensive development,the connotative development is a kind of still higher level,more difficult developing mode with raising the quality as the core.
内涵发展与外延发展相比,是一种以提高质量为核心、水平更高、难度更大的发展模式。
2.
The way to leading the civilian-run colleges and universities in taking connotative development is important as well as urgent.
引导民办高校走内涵发展之路,既重要又迫切。
3.
China s higher education is in the transformation period from denotative development to connotative development,which brings forward higher demand and new challenge to universities and colleges.
文章结合现实提出了提高教育质量与办学效益、实现内涵发展的路径:树立科学的教育质量观和办学效益观;将高等教育的质量与效益有机统一于办学活动之中;以科学的制度设计为内涵发展提供制度保证;加强战略执行能力建设,推进学校内涵发展等。
5) development connotation
发展内涵
1.
Facing such a big market, the development of network culture industry should attach great importance to the strategic position, the strategic choices and the development connotation of network culture industry.
面对这样一个巨大市场,发展网络文化产业,特别是要注意思考和解决网络文化产业的战略地位、网络文化产业的战略抉择及其发展内涵等几大关键问
6) intensive development
内涵式发展
1.
Intensive development, a concern in recent years, is one of the main means of thedevelopment of China s publishing houses.
内涵式发展是我国出版社发展的主要方式之一,近年来广受关注。
补充资料:农业保险发展之路
农业在我国国民经济中占有十分突出的地位。近年来随着国民经济的不断持续增长,“三农”问题已摆上重要议事日程。党的十六大提出了“改善农村金融服务”的指导方向,做为中资产险公司应积极探索和发展具有广阔空间和具大市场发展潜力的农业保险。
发展农业保险所必须解决的问题
总体上讲,农业保险分为种值业保险、养殖业保险、农民财产保险、责任保险和人身保险。从风险上看,自然灾害对种植业破坏巨大,人为因素(技术与环境的不宜)对养殖业影响很大,意外事故给农民财产及个人生命带来危害。随着这些灾害事故发生频率的增加,灾害类别的不断增多,加之市场对农产品质量要求的提高及农村科技手段的应用,使得农村种植养殖成本愈来愈高,农民经营的产业和自身生命财产所潜伏的风险越来越大,转嫁风险的意识和需求有所加强。但也应看到,保险产品与满足需求的矛盾,保险价格与农民投保承受力的矛盾,保险补偿与实际损失的矛盾,商业保险与国家政策的矛盾等等。农业保险的发展必须使上述诸多问题得以解决。
1、农业保险产品的开发。农险产品的开发必须立足于农村实际风险的出现,保险责任要有针对性,产品要形成市场吸引力。在条款的设计上,可采用单险与综合险相结合的原则,如种植业险和部分养殖业险可采用单险形式,农民财产及人身险可采用综合险形式;承保理赔方式上,有些险种可采用限额承保限额赔付办法。
2、农业保险的开展形式。农业保险的开办应采取干预行为与自购行为相结合的措施。政府应重点扶持风险较大的种植、养殖业户,特别是对有一定规模的贷款业户,外埠投资业户实施行政干预,由政府出资(部分出资)投保二至三年,但应要求此后必须常年投保。对农民财产、责任、人身保险政府应帮助保险公司教育和动员农民自愿保险,个人交费,逐步培养其风险分散意识。
3、重点领域的农业保险。随着具有较高成本和收益的高新种值业的发展和高科技养殖业的进步,对农业保险的技术含量要求也越来越高,此是保险公司业务发展的重点领域,应引起保险人的充分重视。保险公司应在保险技术服务和预防灾害上做出积极的反应,做到人力资源充足,服务手段先进,服务质量到位。
4、着力提高地方政府对农业风险转嫁的认识。当前,由于地方财力与经济环境的差异,各地方政府对农业保险的认识存在较大差别。认识高的,采取了积极的政策支持,使农户、地方产业链及政府自身多方受益;认识低的,以自愿为主,供需自顾,发生灾害损失爱莫能助;认识差的,将保险视为乱收费,挫伤了保险公司开办农业保险的积极性,极大地阻碍了农业保险的发展进程。
对未来农业保险的几点思考
一是国家发起建立股份制农业保险公司。在开办的初期即要有商业保险的运作方式,又要有国家政策的扶持,政策性险种应占一定的比例。在一定时期内运作成一定规模,并且在集中解决全国性自然灾害上替代政府补助后恢复生产、生活的基本保障,解决大灾后国家和农民的后顾之忧。
二是建立农业保险补偿基金会。基金会由当地政府、保险公司及被保险人组成,三位一体集聚资金。运作方式为:保险公司在责任期内定额赔付,地方政府实行赔款超额补差,农(牧)保险户交纳一定保费。坚持各险种间以丰补欠,平衡调整,集聚资金先行搞资本运作。实行在一定范围幅度内费率随机调整,扩大业务规模,集中实力控制风险。同时国家给予业务税费等政策支持,地方政府在承保理赔行为上给予必要援助。
三是科学运作、合理配置险种结构。为保证农业保险能够健康顺利地开展下去,必须实行先集中业务后区域业务,先效益业务后联带责任业务,先集中精力运作规模险种,后开办分散业务的措施,同时兼顾第三领域“两险业务”,并要积极探索中、长期养老保险业务,使农民老有所养的社会问题逐渐得以解决。
四是国家对农业保险应尽快出台指导性意见。农业保险是一项社会化系统工程,其基础应是政府行为。中国加入世贸后农业的品质效益与风险抗御能力同样要受到国际标准的验证,我国的农业保险已经到了国家提出明确思路的时候了。
发展农业保险所必须解决的问题
总体上讲,农业保险分为种值业保险、养殖业保险、农民财产保险、责任保险和人身保险。从风险上看,自然灾害对种植业破坏巨大,人为因素(技术与环境的不宜)对养殖业影响很大,意外事故给农民财产及个人生命带来危害。随着这些灾害事故发生频率的增加,灾害类别的不断增多,加之市场对农产品质量要求的提高及农村科技手段的应用,使得农村种植养殖成本愈来愈高,农民经营的产业和自身生命财产所潜伏的风险越来越大,转嫁风险的意识和需求有所加强。但也应看到,保险产品与满足需求的矛盾,保险价格与农民投保承受力的矛盾,保险补偿与实际损失的矛盾,商业保险与国家政策的矛盾等等。农业保险的发展必须使上述诸多问题得以解决。
1、农业保险产品的开发。农险产品的开发必须立足于农村实际风险的出现,保险责任要有针对性,产品要形成市场吸引力。在条款的设计上,可采用单险与综合险相结合的原则,如种植业险和部分养殖业险可采用单险形式,农民财产及人身险可采用综合险形式;承保理赔方式上,有些险种可采用限额承保限额赔付办法。
2、农业保险的开展形式。农业保险的开办应采取干预行为与自购行为相结合的措施。政府应重点扶持风险较大的种植、养殖业户,特别是对有一定规模的贷款业户,外埠投资业户实施行政干预,由政府出资(部分出资)投保二至三年,但应要求此后必须常年投保。对农民财产、责任、人身保险政府应帮助保险公司教育和动员农民自愿保险,个人交费,逐步培养其风险分散意识。
3、重点领域的农业保险。随着具有较高成本和收益的高新种值业的发展和高科技养殖业的进步,对农业保险的技术含量要求也越来越高,此是保险公司业务发展的重点领域,应引起保险人的充分重视。保险公司应在保险技术服务和预防灾害上做出积极的反应,做到人力资源充足,服务手段先进,服务质量到位。
4、着力提高地方政府对农业风险转嫁的认识。当前,由于地方财力与经济环境的差异,各地方政府对农业保险的认识存在较大差别。认识高的,采取了积极的政策支持,使农户、地方产业链及政府自身多方受益;认识低的,以自愿为主,供需自顾,发生灾害损失爱莫能助;认识差的,将保险视为乱收费,挫伤了保险公司开办农业保险的积极性,极大地阻碍了农业保险的发展进程。
对未来农业保险的几点思考
一是国家发起建立股份制农业保险公司。在开办的初期即要有商业保险的运作方式,又要有国家政策的扶持,政策性险种应占一定的比例。在一定时期内运作成一定规模,并且在集中解决全国性自然灾害上替代政府补助后恢复生产、生活的基本保障,解决大灾后国家和农民的后顾之忧。
二是建立农业保险补偿基金会。基金会由当地政府、保险公司及被保险人组成,三位一体集聚资金。运作方式为:保险公司在责任期内定额赔付,地方政府实行赔款超额补差,农(牧)保险户交纳一定保费。坚持各险种间以丰补欠,平衡调整,集聚资金先行搞资本运作。实行在一定范围幅度内费率随机调整,扩大业务规模,集中实力控制风险。同时国家给予业务税费等政策支持,地方政府在承保理赔行为上给予必要援助。
三是科学运作、合理配置险种结构。为保证农业保险能够健康顺利地开展下去,必须实行先集中业务后区域业务,先效益业务后联带责任业务,先集中精力运作规模险种,后开办分散业务的措施,同时兼顾第三领域“两险业务”,并要积极探索中、长期养老保险业务,使农民老有所养的社会问题逐渐得以解决。
四是国家对农业保险应尽快出台指导性意见。农业保险是一项社会化系统工程,其基础应是政府行为。中国加入世贸后农业的品质效益与风险抗御能力同样要受到国际标准的验证,我国的农业保险已经到了国家提出明确思路的时候了。