1) political supremacy
政治至上
1.
The stress on harmony between nature and man has resulted in the loss of philosophical premise of science and technology;the political supremacy has eliminated scientific demand and led to the lack of scientific accumulation and devotion.
中国传统文化中的天人和谐的哲学观导致科技失去哲学前提;中国传统文化中的政治至上导致科技失去需求、科技积累的缺乏以及献身科学精神的缺失;中国传统文化中的淡薄利禄导致科技失去内在动力等。
2) supremacy of rule of law
法治至上
1.
In terms of the supremacy of rule of law and due process,the executive branch(President Roosevelt),Congress,the Supreme Court and the so-called fourth power,.
在美国法治至上和程序至上的宪政体制下,以罗斯福总统为代表的行政、国会和最高法院及有第四权之称的美国新闻界在“宪法危机”之中为各自的权力和利益博弈。
4) MING: supreme chief minister for administration
政治上卿
5) best administration
至治
1.
Sima Qian s economic liberalism is based on the keystone of nationalistic ideal of best administration.
司马迁的经济自由主义是以其国家主义的至治理想为宏旨的。
6) politically correct
政治上正确
1.
The term "politically correct" was first used in the field of politics,but later in the cultural or linguistic sense.
“政治上正确的”由一政治术语演变为语言文化语汇,有其积极的意义,它是民权运动和多元文化的产物。
补充资料：政治处(见政治部)
政治处(见政治部)
political division
zhengzhiehu政治处(politieal division)中国人民解放军在团和相当于团的单位设立的政治工作领导机关。主要任务和职责与政治部基本相同。见政治部。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条