2) aftertime temporal data
将来时态数据
1.
The aftertime temporal data processing operating on the C-TRDM;
基于C-TRDM模型的将来时态数据处理
3) Futurity and Future Tense
将来和将来时
4) future tense
将来时
1.
There is a very special future tense auxiliary Jia(家)in Puyang(濮阳)dialect.
从句法分布和语义功能看,它广泛应用于各种类型的单复句中,独立完成将来时的表达;从语用功能看,它含有主现意愿和推测的特征。
2.
The "go/come" verbs in Ancient Chinese could function as a future tense marker,which were widely though of a "jia-jie(假借) "phenomenon.
通过对不同时期英汉行走类动词向将来时发展的比较,发现英语中的"go",汉语中的"行"和"将"等行走类动词中目的性很强的词,从认知的角度来看,具有向将来时发展的语义基础,是由其表示"行走"的本义发展而来,并不是一种"假借"的现象。
3.
Having paid much attention to the function of present tense,traditional grammar failed to explain the cognitive process in detail from present tense to future tense in the perspective of metonymy.
传统语法对现在时功能表现的研究比较多,但未能从转喻的角度进行合理、深入地解释现在时表示将来时的认知过程。
5) future
[英]['fju:tʃə(r)] [美]['fjutʃɚ]
将来时
1.
This paper studies the use of Chinese sentence-final le to express the future and its development.
本文考察句尾“了”将来时间用法的发展过程及其类型学意义。
6) future time
将来时间
1.
This paper aims at a pragmatic account for the differences in meaning and co-occurrence restriction between the major English future time expressions by means of an analysis of their different structures as well as their different temporal focuses.
英语将来时间表达手段是多种多样的,所表示的将来时间意义也各具特色。
补充资料:时态法(temporalmethod)
企业在对外币会计报表折算时,将现金、应收和应付项目按资产负债表编制日当时现行汇率折算,其他所有资产和负债则依其特性分别按现行汇率和历史汇率折算的方法。具体地说,凡其他所有用货币价格计量的资产和负债均应按货币价格所属日期的外汇汇率折算。也就是,国外附属公司报表上以历史成本(过去交换价格)记载的资产、负债按历史汇率折算,按现行价值(现行交换价格或未来交换价格)记载的资产、负债按现行汇率折算。至于损益类项目,则按会计期的平均汇率折算。实收资本则按投入时的历史汇率折算。
时态法能使折算的资产和负债保持交易发生时原有的计量基础,在折算上更具灵活性。如果企业采用历史成本记账体系,则时间性法的折算结果往往在实际上与货币非货币法的折算结果相似,如果改用现行成本会计,时间性法可以自动地将全部资产和负债,包括非货币资产,都按现行汇率折算。因此,时间性法只是改变了外币报表各项目的计量单位,而没有改变其计量属性,它以各资产、负债项目的计量属性作为选择折算汇率的依据,具有较强的理论性。美国财务会计准则委员会颁布的第52号准则公告要求附属公司确定以跨国公司所在地的货币为功能性货币时,应使用时间性法来进行外币会计报表的计算。
时间性法的主要缺点是,由于对资产负债表各项目使用的折算汇率不同,因而折算后资产负债表各个项目之间不能保持原外币报表的比例关系,据此计算出来的财务比率,也不符合国外子公司的实际经营情况。
时态法能使折算的资产和负债保持交易发生时原有的计量基础,在折算上更具灵活性。如果企业采用历史成本记账体系,则时间性法的折算结果往往在实际上与货币非货币法的折算结果相似,如果改用现行成本会计,时间性法可以自动地将全部资产和负债,包括非货币资产,都按现行汇率折算。因此,时间性法只是改变了外币报表各项目的计量单位,而没有改变其计量属性,它以各资产、负债项目的计量属性作为选择折算汇率的依据,具有较强的理论性。美国财务会计准则委员会颁布的第52号准则公告要求附属公司确定以跨国公司所在地的货币为功能性货币时,应使用时间性法来进行外币会计报表的计算。
时间性法的主要缺点是,由于对资产负债表各项目使用的折算汇率不同,因而折算后资产负债表各个项目之间不能保持原外币报表的比例关系,据此计算出来的财务比率,也不符合国外子公司的实际经营情况。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条