1) early capitalistic period
资本主义萌芽时期
1.
The features represented in the masterpiece of Shiritan and Sanyanerpai on highlighting sincere love, admitting natural sexual instinct, claiming female rights and praising female intelligence, showed us a new progressive Idea of Love and females at early capitalistic period in China.
歌颂真挚爱情,肯定自然情欲,争取妇女人权,赞美妇女才智,这些在《十日谈》和“三言二拍”中共同表现出来的特征,反映了资本主义萌芽时期一种崭新的、进步的爱情观和妇女观。
2) statement on the seeds of capi talism
资本主义萌芽说
3) capitalist sprout
资本主义萌芽
1.
So Flanders became one of the areas that capitalist sprout firstly emerged.
佛兰德尔由此成为最早出现资本主义萌芽性质的地区之一。
4) the seeds of capitalism
资本主义萌芽
1.
In the 14th and 15th centuries,the seeds of capitalism came into being in Italy because of its speiral conditions.
14、15世纪,意大利由于其特殊条件,产生了资本主义萌芽,但这种幼芽没有牢固的基础,经不起风吹雨打而夭折了,资本主义制度并没首先在意大利建立。
5) the Capitalism Shoot in China
中国资本主义萌芽
1.
The Ideas about the Capitalism Shoot in China;
中国资本主义萌芽问题断想
补充资料：欧洲资本主义萌芽和绝对君权时期的建筑
欧洲资本主义萌芽和绝对君权时期的建筑
西欧资本主义因素的萌芽，14世纪从意大利开始，15世纪以后遍及各地，所谓的“文艺复兴”运动，即是以意大利为中心的思想文化领域里的反封建、反宗教神学的运动；在法国、英国、西班牙等国家，国王联合资产阶级，挫败了大封建领主，建立了中央集权的民族国家；在德国发生了宗教改革运动，然后蔓延到全欧。农民和城市贫民的起义更是风起云涌。
15-16世纪，意大利的文艺复兴建筑成就最高，在西欧占主导地位。在16世纪后半叶渐趋衰落，而法国宫廷文化却于此时形成。17世纪，它的宫廷文化领袖全欧，为君权服务的古典主义俨然成了欧洲建筑的“正宗”。18世纪，法国资产阶级革命的启蒙运动又开辟了文化和建筑的新时期，同样也产生了全欧洲的影响。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条