1) rural capital market
农村资金市场
1.
In order to step up the development of rural capital market in poverty-stricken areas and enable farmers, agriculture and rural economic development to acquire sustained and stable financial services, it is paramount to rationalize distorted rural capital market and build a fair-play environm.
目前,农村资金市场大量资金外流,农民贷款难的问题已引起各方关注。
2.
The characteristics of rural capital market and the situation of rural development in China evoke the creating and development of rural cooperation financial organizations, and it is urgent requirement after China entrance into WTO.
农村资金市场的特点及我国农村发展的现状呼唤着我国的农村合作金融组织的产生和发展。
2) rural financial market
农村金融市场
1.
Current status of rural financial market and the countermeasures in Fujian;
福建农村金融市场的现状及对策
2.
The Research on the Efficient Competition and the Sustainable Development Capacity of the Rural Financial Market in Undeveloped Country Area;
欠发达县域农村金融市场有效竞争和可持续发展研究
3.
A Study on Growth Mechanism and Pattern of China s Rural Financial Market;
中国农村金融市场成长机制与模式研究
3) Rural Financial Market Theory
农村金融市场论
4) rural market
农村市场
1.
Achieving and strengthening the low-cost and prompt strategic expansion of telecom enterprises in the rural market by virtual management;
以虚拟管理实现和巩固电信企业在农村市场的低成本快速战略扩张
2.
Discussion on the extension of the rural market based on logistics chain under the e-commerce environment;
电子商务环境下物流链扩展农村市场的探讨
3.
On the development of rural markets in the Southern and Northern Dynasties and their characteristics;
试论南北朝农村市场的发展及其特点
5) the rural market
农村市场
1.
Switching on the rural market:stress the nonessential or the essential?;
启动农村市场:抓末端,还是抓源头?
2.
At the same time, many people have been paying attention to the rural market which has great consumptive potential.
近年来我国经济发展迅速,具有巨大消费潜力的农村市场日益受到各方的重视。
6) countryside market
农村市场
1.
With the opening of retail market to foreign capital,the competition between China and foreign enterprise become more and more fierce,for better development,native retail enterprises turn their eyes on the countryside market.
随着我国的零售市场全面对外资开放,中外零售企业在大城市的竞争日趋激烈,为了求得更好的发展,不少本土零售企业将战略扩张的重点放到了乡镇农村市场。
2.
To solve these problems, we seek the new retail patterns: to adjust the selling spots scientifically and to develop the countryside market; to strenghen the macroscopic adjustment to set up the modern enterpri.
使它走出困境的对策是 :寻求新的零售形式 ,科学布局网点 ,开辟农村市场 ;加强宏观调控 ,建立现代企业制度 ,深化经营管理体制的配套改革 ;依靠自身优势 ,进行营销创新 ;强化企业内部管理 ,全面提高企业素质 ,向管理要效
3.
Now that the town market is in difficulty to invigorate ,we prefer opening up the countryside market despite the trouble it faces.
中国农村市场广阔 ,潜力巨大 ,在目前城镇市场难以启动的情况下 ,农村市场走出困境 ,农村市场的开拓是目前我国扩大内需的关
补充资料：资金市场
有广狭二义：广义指媒介资金供给和资金需求的资金融通调剂。包括银行和信用社经营的存贷款业务，企业间商业信用对资金的融通，以及通过股票、债券买卖进行的资金流动。资金市场还用来表示社会闲置资金有多大数量、多大需求，其动向如何。狭义指股票和债券的发售以及股票、债券的交易场所。
性质 社会主义资金市场的性质不同于资本主义资本市场的性质。资本主义资本市场媒介着资本供需，动员一切闲置资本和储蓄,来发展资本主义生产和流通,使生产规模的扩大不再受资本家自有资本的限制，它是为促进资本集中、加速资本积累服务的。社会主义资金市场不具有剥削劳动的性质，它是筹集社会主义建设资金的手段，是为发展社会主义经济服务的。
作用 社会主义资金市场具有以下作用：①筹集和利用社会资金，解决建设资金不足。随着经济体制改革的进展和生产的发展，社会的、企业的、个人的资金和货币收入不断增多，通过银行、信用社存款，发售股票债券等多种形式，将社会上闲散的货币资金和货币集中起来,满足经济建设的资金需要。②通过同业拆借,推动资金的横向融通,调剂各金融机构之间的资金余缺,加速资金周转，提高资金的使用效益。③便利资金流动。在有计划的商品经济中，要改变某些商品紧缺脱销而另一些商品积压滞销的状况，既要有经济杠杆的引导，还需要有资金等生产要素的合理流动。资金市场媒介着资金供给和资金需求，疏导资金流动渠道，调节各部门的经济活动，使供过于求的部门的资金较快地流向求过于供的部门。④调节货币流通。通过资金市场让城乡居民参加储蓄和投资，把居民手中的货币转化为建设所需的资金，从而使一部分消费资金转化为生产资金，是调节货币流通的重要手段。
内容 ①银行作为资金融通调剂机构，不仅要发放流动资金贷款，而且要发放固定资产投资贷款。②适应商品流通中灵活多样的成交方式的需要，允许赊销预付等商业信用，并通过银行对票据贴现和再贴现给予支持。③开展金融机构之间的同业拆借，相互融通资金。④发行股票和债券。股票有上市的，也有不上市的；股票持有人可以是代表国家的各级政府和部门，可以是企业间相互持有股票，也可以由劳动者个人购买。债券除由国家发行的公债和国库券外，也可以由企业公司发售公司债券。
调节手段 在资金市场中，让渡的并不是资金的所有权而是资金的使用权，利息率作为资金使用权的价格，是调剂资金供需和调节货币流通的重要手段。利息率应当具有弹性，能够浮动,以发挥利息的经济杠杆作用,成为资金市场的调节手段。
性质 社会主义资金市场的性质不同于资本主义资本市场的性质。资本主义资本市场媒介着资本供需，动员一切闲置资本和储蓄,来发展资本主义生产和流通,使生产规模的扩大不再受资本家自有资本的限制，它是为促进资本集中、加速资本积累服务的。社会主义资金市场不具有剥削劳动的性质，它是筹集社会主义建设资金的手段，是为发展社会主义经济服务的。
作用 社会主义资金市场具有以下作用：①筹集和利用社会资金，解决建设资金不足。随着经济体制改革的进展和生产的发展，社会的、企业的、个人的资金和货币收入不断增多，通过银行、信用社存款，发售股票债券等多种形式，将社会上闲散的货币资金和货币集中起来,满足经济建设的资金需要。②通过同业拆借,推动资金的横向融通,调剂各金融机构之间的资金余缺,加速资金周转，提高资金的使用效益。③便利资金流动。在有计划的商品经济中，要改变某些商品紧缺脱销而另一些商品积压滞销的状况，既要有经济杠杆的引导，还需要有资金等生产要素的合理流动。资金市场媒介着资金供给和资金需求，疏导资金流动渠道，调节各部门的经济活动，使供过于求的部门的资金较快地流向求过于供的部门。④调节货币流通。通过资金市场让城乡居民参加储蓄和投资，把居民手中的货币转化为建设所需的资金，从而使一部分消费资金转化为生产资金，是调节货币流通的重要手段。
内容 ①银行作为资金融通调剂机构，不仅要发放流动资金贷款，而且要发放固定资产投资贷款。②适应商品流通中灵活多样的成交方式的需要，允许赊销预付等商业信用，并通过银行对票据贴现和再贴现给予支持。③开展金融机构之间的同业拆借，相互融通资金。④发行股票和债券。股票有上市的，也有不上市的；股票持有人可以是代表国家的各级政府和部门，可以是企业间相互持有股票，也可以由劳动者个人购买。债券除由国家发行的公债和国库券外，也可以由企业公司发售公司债券。
调节手段 在资金市场中，让渡的并不是资金的所有权而是资金的使用权，利息率作为资金使用权的价格，是调剂资金供需和调节货币流通的重要手段。利息率应当具有弹性，能够浮动,以发挥利息的经济杠杆作用,成为资金市场的调节手段。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条