1) men and women workforces
男女劳动力
1.
On the consideration of farming periods, rural men and women workforces in Jiangnan demonstrate a mode of seasonal division and cooperation in modern times.
基于农事周期的考虑,近代江南农村男女劳动力呈现出一种季节性分工与协作的模式:农忙期间,大田劳作主要由男子承担,女子只是间或参加一些大田劳作;农闲期间的手工业生产则主要是女子承担,男子则又处于一种相对次要的地位。
4) the female labor market
妇女劳动力市场
1.
Globalization affects the female labor market both positively and negatively.
全球化对妇女劳动力市场有正面和负面影响。
5) countryside feminine labor force
农村女性劳动力
1.
Feminine labor force accounts for 65% above of the rural labor force total, therefore the countryside feminine labor force employment question should be paid enough attention, and the contribution to .
近年来,随着对“三农”问题重视程度的提高与研究的普及,农村已获得快速发展,但作为农村发展主体的农村劳动力,其就业问题的解决仍不尽人意,其中农村女性劳动力占农村劳动力总数65%以上,因此农村女性劳动力就业问题应引起足够重视,其对农村发展的贡献不容忽视。
6) female labor migrant
女性劳动力移民
1.
Since 1980 s, more and more female labor migrants from rural China entered into the(?)etropolis of Shanghai, which became the main characteristics of outsiders in Sha(?)ghai.
上个世纪80年代以来,上海市外来女性劳动力移民比重不断增加,成为上海外来人口发展的重要特征之一。
补充资料：劳动力人数和劳动力参与率
劳动力人数和劳动力参与率
劳动力人数和劳动力参与率劳动力人数，一般指达到一定年龄的人口中，已参加或要求参加工作的人数。亦称经济活动人口，即能供应劳动力市场的劳动力人数。在实际统计中，通常只包括民用劳动力的人数，不包括军队人数在内。因此，具体地讲，劳动力人数，一般只包括全部就业人数(或在业人口)和失业人数两部分。 在计算劳动力的起始年龄上，各国规定不尽相同。如菲律宾规定从10岁开始，英国、日本规定从15岁开始，美国规定从16岁开始。联合国组织要求从巧岁开始统计。将劳动力人数同达到一定年龄的人口总数进行对比，称之为劳动力参与率，或叫经济活动人口比率。这个指标大体上能反映一个国家或一个地区劳动力资源的利用状况。计算公式为:劳动力参与率-巧岁(或16岁)以上劳动力人数15岁(或16岁)以上人口总数又100% 例如，美国1955年16岁以上的人口总数为179 922 000人，其中就业人数为108 856 000人，失业人数为8 312 000人。将上述数据代入公式，即得美国1985年的劳动力参与率为:108 856 000+8 312 000179 912 000又100%=65.1%
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条