2) On the Value of Ruling-by-law
法治价值论
4) substantial value
法治的实体价值
1.
Thus, the substantial value of ruling-by-law is the social principles, including that of justice, of freedom and of equity, which are observed by the law determined by ruling-by-law .
由此,法治的实体价值就是由法治所决定的法律在目的和后果上应遵循的社会原则,包括正义原则、自由原则和平等原则;法治的形式价值则是指向法律本身,是从法律的内部规定的具体原则和标准,包括法律至上原则、法律的普遍性原则、法律的可操作性原则、法律的程序正义原则等。
5) formal value
法治的形式价值
6) the value object of Rule of Law
法治价值目标
1.
There are a lot of faults on the orientation and choice of the value object of Rule of Law in contemporary China.
当代中国对法治价值目标的定位和选择存在着诸多失当现象,主要是当代中国法治生成的主客观条件虽已具备,但并不成熟所致,特别是当代中国在法治秩序的建构过程中仅强调法治的外在价值及外在价值目标的选择,而过分忽视法治的内在价值及对法治的内在价值的选择而产生的事与愿违的结果。
补充资料:价值工程(见价值分析)
价值工程(见价值分析)
value engineering; VE: see value analysis; VA
jiazhi以洲笋h6ng价值工程(valuee峪~ng;视)析。见价值分
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条