1) Flower God
花婆
1.
Worship of Flower God and Ecological Aesthetic Taste of the Zhuang Nationality;
花婆崇拜与民族生态审美叙事
2) Huapo myth
花婆神话
1.
Huapo myth of Zhuang nationality reflects their social and historical taste in their pedigree on gods worship,which contains rich eco-ethical implications of the nationality.
花婆神话是壮族神灵崇拜中的一种社会历史叙事,其中蕴涵着壮族建立在生态伦理基础之上的人神同构性与矛盾张力,由此也可以推演出壮民族生态伦理缔结的依生、竞生、整生等种种范式。
2.
Huapo myths of Zhuang nationality,using flower as their beginning,had resolved the problem about where to settle down individual and national soul of Zhuang people.
壮族的花婆神话,以花为始源,解决了个体与族类灵魂的栖居问题;其人类繁衍的继嗣链接,蕴含着深刻的生命循环原理。
3.
Huapo myth contains the conflict between productivity and productive(relations;) its cultural meaning indicates Zhuang′s strong ident.
花婆神话所包含的生产力与生产关系的矛盾张力,其文化意义指向壮族对环境伦理的强烈认同;它作为民族文化精神的深度发越的特殊形式,对当代环境伦理话语的建构与解读,具有积极的推动作用。
补充资料：小婆
1.亦作"小婆子"。 2.小老婆。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。