1) the Blessed Virgin
圣奥格贞女
1.
However, if we look at it from a fresh and new perspective—the religious complex embodied in her works—such as the three religious symbols, “ the flood”, “the Blessed Virgin” and “the last rescue” contained in the ending of this novel, it is conspicuous that the ending is reasonable; also, we could perceive George Eliot’s humanistic religion from these symbols.
爱略特《弗洛斯河上的磨坊》的结局曾被许多批评家认为是败笔,但如果换一个视角,从贯穿爱略特一生及其作品的宗教情结来考虑,就会发现结局中所包含的洪水、圣奥格贞女和最后的援救这三个宗教符号不仅回答了小说结尾是否合理的问题,也集中体现了爱略特的人道主义宗教思想。
3) Jeanne d'Arc (Joan of Arc)
贞德(圣女贞德)
4) the greatness of saint Joan
圣女贞德之伟大
5) St. Joan's International Alliance
圣女贞德国际同盟
6) The Story Of Joan Of Arc
卢贝松之圣女贞德
补充资料:奥格,G.-??.
法国地质学家。1861年 6月19日生于法国阿尔萨斯的德吕森埃姆,1927年8月28日卒于尼德布隆。1891年获博士学位。曾任索邦大学地质学教授。1909年当选为彼得堡科学院通讯院士,1917年当选为法国科学院院士。奥格发展了"地槽学说",第一个将地槽和陆台明确区分开,推论地槽形成于稳定的陆台之间。通过对沉积相的分析,提出地槽沉积物既在深槽中堆积,也在浅槽中堆积的观点。他论证了地槽在沉积物堆积的同时就有上升作用,并把大部分仍处于水下地槽内的上升地区叫做"地背斜"。他还认为地槽下沉伴随着陆台的海退,而地槽上升伴随着陆台海侵。奥格的构造地质学思想和地层学思想系统地反映在他的《地质学论》(1907~1911)和《地槽和大陆区》(1900)中。他的主要著作还有《地质学教程》(1907~1927)等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条