1) correspondence of criminal action and punishment
罪刑相应
1.
Classical school of criminal law insisted on correspondence of criminal action and punishment while modern school of law argued for the individualization of criminal punishment.
从应然层面看,刑罚轻重的置配既要罪刑相应,也要兼顾刑罚个别化的要求,但作为刑法基本原则应该以仅反映罪刑关系最基本的内容即罪刑相适应为宜。
2) suiting punishment to crime
罪刑相适应
1.
As one of the basic principles of criminal law,the principle of suiting punishment to crime should be carried out in criminal legislation.
作为刑法的一项基本原则,罪刑相适应原则首先应贯彻到刑法立法之中,在刑法立法环节就要实现犯罪与刑罚的均衡搭配即构建罪刑相适应,因为立法中的罪刑相适应是司法中的罪刑相适应的前提和大致框定。
2.
In this article,the thinks there is three basic principles of Chinese ancient punishment according to correlate ancient documents:the principle of being based on the criminal acts and criminal law,the principle of suspicious criminal acts being given a lighter punishment and the principle of suiting punishment to crime.
中国古代量刑有三大基本原则:以犯罪事实为根据、以刑事法律为基本准绳的原则,疑罪从轻原则和罪刑相适应原则。
3) principle of suiting punishment to crime
罪刑相适应原则
1.
This is required by the logical relation between the principle of a legally prescribed for a special crime,the principle of suiting punishment to crime,violation of fraud,crime of fraud and crime of financial fraud.
非法占有为目的是所有金融诈骗罪的必备要件,这是罪刑法定原则、罪刑相适应原则以及诈骗违法行为、诈骗罪和金融诈骗犯罪之间的逻辑关系的必然要求。
4) suiting punishment and meritorious performance to crime
罪功刑相适应
6) penalty meeting crime
罪责刑相应原则
补充资料：罪刑
1.按其罪行应判的刑罚。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条