1) village-and-township direct election
乡镇直选
1.
The election has been involved in so large a scale and so many people, and has had so big a impact that it can be ranked the first of the whole country, having created a de facto village-and-township direct election model with specially designated connotation.
“红河直选”是云南省红河哈尼族彝族自治州在石屏县全县范围进行的乡镇长直接选举和在泸西县全县范围进行的乡镇党委班子直接选举,这次乡镇直选的范围之广,涉及人员之多,影响之大,都堪称全国之最,在事实上创造了一个具有特定内涵的乡镇直接选举模式。
2) head of villages and towns being elected directly
乡镇长直选
1.
We should solve the legislative problem on " head of villages and towns being elected directly " through legislation, draw up " elected directly " scheme, standardize elect work procedure, strengthen the investigation, research and discussion to theory o.
试行“乡镇长直选”,符合邓小平的政治体制改革思念,符合当今世界发展民主的大趋势,是扩大农村基层民主和加 强农村基层政权建设的一种有益探索。
3) County Head Direct Election
乡镇长直接选举
1.
County Head Direct Election and the Current Democracy at the Grassroots Level Development;
乡镇长直接选举与当前基层民主的发展
4) electing system for head of township
乡镇长选举制度
1.
Strengthening Democracy Construction at Grass-roots Level to Construct a Harmonious Society——attempt to extend the electing system for villagers committee to the reform of the electing system for head of township;
加强基层民主建设 构建和谐社会——从村民委员会选举制度拓展到乡镇长选举制度改革的尝试
5) selecting site
乡镇公园选址
6) the town (peole"commune government) cadre action
乡镇民主选举
补充资料：送魏二十四司直充岭南掌选崔郎中判官兼寄韦
【诗文】：
选曹分五岭，使者历三湘。才美膺推荐，君行佐纪纲。
佳声斯共远，雅节在周防。明白山涛鉴，嫌疑陆贾装。
故人湖外少，春日岭南长。凭报韶州牧，新诗昨寄将。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷233_42
选曹分五岭，使者历三湘。才美膺推荐，君行佐纪纲。
佳声斯共远，雅节在周防。明白山涛鉴，嫌疑陆贾装。
故人湖外少，春日岭南长。凭报韶州牧，新诗昨寄将。
【注释】：
【出处】：
全唐诗：卷233_42
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条