说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 莱蒙托夫
1)  Lermontov [英]['ljerməntəf]  [美]['lɛrmən,tɔf, 'ljɛrməntəf]
莱蒙托夫
1.
Russian Ideas in Lermontov s Poetry;
莱蒙托夫与俄罗斯思想——诗歌中的俄罗斯母题
2.
The Wandering Consciousness in Russian Culture Spirit——On Lermontov's Poetry Cosmology
漂泊的诗魂——莱蒙托夫诗歌宇宙观探析
2)  Mikhail Yuryevich Lermontov
莱蒙托夫(俄)
3)  Denise Levertov
丹妮斯.莱维托夫
4)  Lemon test
莱蒙检验
1.
Lemon test relied on the religion freedom and its legislation, which was a three-part standard entrenched to adjudge church-state separation case.
莱蒙检验产生与发展有美国宗教自由与制定法作为背景。
5)  the Morireale Cathedral
蒙里阿莱
6)  Eugenio Montale (1896~1981)
蒙塔莱,E.
补充资料:莱蒙托夫
莱蒙托夫(1814~1841)
Lermontov,Mikhail Iurievich 

   俄国诗人。1814年10月15日生于莫斯科一个小贵族家庭,1841年7月21日卒于高加索。3岁丧母,在奔萨省外祖母的庄园度过童年。上中学时开始写诗。1830年考入莫斯科大学,课余写了近300首抒情诗和几首长诗,绝大多数在生前没有发表。1832年因参与反对保守派教授被迫离开大学,转入圣彼得堡近卫军骑兵士官学校,1834年毕业后到近郊骠骑兵团服役。1835年发表长诗《哈吉-阿勃列克》,引起文坛注意。同年创作剧本《假面舞会》,表现一个勇于同上流社会对抗的悲剧人物。
   
   

图片

图片


   
   1837年2月,普希金在决斗中重伤后去世。莱蒙托夫愤然作《诗人之死》一诗,直言杀害普希金的罪魁祸首是俄国上流社会。他因此被流放到高加索。1838年4月回到圣彼得堡原部队。在此期间,除写了《述怀》、《诗人》、《匕首》等一系列抒情诗外,还发表《波罗金诺》和《沙皇伊凡·瓦西里耶维奇、年轻的近卫士和勇敢的商人卡拉希尼科夫之歌》两首长诗。
   1839~1841年完成长篇小说《当代英雄》,由5个相对独立的中短篇组成。作品通过原来精力充沛、才智过人的贵族青年毕巧林在当时社会条件下无法施展才能,结果成了只好在一些无聊小事上消耗自己生命的“多余人”的经历,强烈表现对黑暗现实的否定态度。小说的大部分篇幅用主人公日记的形式,重在自我心理剖析,兼有现实主义的客观具体描写和浪漫主义直抒主观情思的特色。
   
   

莱蒙托夫亲笔绘画,内容是对高加索的回忆

莱蒙托夫亲笔绘画,内容是对高加索的回忆


   
   1840年新年,莱蒙托夫参加一个贵族的假面舞会,写了《一月一日》一诗,引起上流社会不满。同年2月,沙皇当局挑起他与法国公使之子巴兰特决斗,事后借机将他逮捕。当年4月,他再度被流放到高加索;途经莫斯科时在果戈理的命名日宴会上朗读自己的新作长诗《童僧》,表现一个想逃脱监狱般的修道院回家的少年僧徒的痛苦和急切心情。
   1840年6月,莱蒙托夫到达流放地,7月参加对山民的战斗。翌年2月获准回圣彼得堡休假。不久完成长诗《恶魔》,描写天国的反叛者恶魔到了人间,仍感孤独,而且给人带来不幸,诗人以此表现对恶魔叛逆天国的赞赏,揭示其利己主义的悲剧结局。它和《童僧》均属俄罗斯浪漫主义诗歌的杰作。同年4月《祖国纪事》发表的《祖国》一诗,否定俄国的军事荣耀,讴歌俄罗斯的壮丽山川和淳朴农村生活,是他最重要的力作之一。1841年夏,莱蒙托夫休假后回部队途中在决斗时被杀害。
   莱蒙托夫其多数优秀诗歌和小说作品,都有较好的中文译本。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条