1) circular narrative
圆形叙述
1.
The circular narrative and the time montage in A Rose for Emily greatly deepen Emily’s tragic life.
《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》中的圆形叙述和时间蒙太奇有力地渲染了爱米丽悲剧的一生。
2) latent narration
隐形叙述
1.
With the help of the latent narration, which surpassed the sphere of the space, the writers made the reading effect to be objective history.
新中国的建立,确认了民国时代的基词与中心,并决定了当时作家书写民国时代的目的,而“史传”、“诗骚”的小说传统则为此提供了独特的文学资源,十七年小说最终建立了一种与权威历史话语相辅相成的形象化历史图象,并借助超空间隐形叙述制造出历史客观化的阅读效果,从而使民国时代覆盖在革命的星空下。
3) the round narrative
圆形叙事
4) transformation of narrator
叙述者变形
1.
By further classification,transformation of novel narrator falls in three: transformation of narratee,transformation of narrator to author or transformation of author to narrator,transformation of narrator to non-individual third-person narrator from character.
对小说叙述者变形进一步细化,分为受述者变形、叙述者向作者的变形(或反之)、叙述者从人物向非个体化的第三人称叙述者的变形三种类别,为变形理论的进一步发展与完善做有益的尝试。
5) the image of the narrator
叙述者形象
6) formal narrator
形式叙述者
补充资料：叙述
将事情的经过写下来或说出来：叙述事情的经过｜他的叙述很有条理。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条