1) the Yuan and early Ming Dynasties
元代至明初
1.
In the Yuan and early Ming Dynasties,the imperial governments issued banknotes and forbade the circulation of silver as currency by official order.
元代至明初,朝廷明令推行纸币,禁止白银作为货币流通。
2) between late Ming Dynasty and the beginning of the Republic of China
晚明至民初
1.
Women's writing between late Ming Dynasty and the beginning of the Republic of China has long been ignored in literary studies.
晚明至民初的女性创作一直是一个不受重视的研究领域，少有研究者涉及，即使有，也只是作家的个案研究，或者是对某一群体或某一体裁的一般性考察，缺乏总体性的观照和研究，当然也就更谈不上对其有一个公正的、客观的评价。
3) from Wudai to Yuan dynasties
五代至元
1.
By using the historical urban geography methods on the basis of occupying the full and accurate materials and on-the-spot observing, this text firstly analyses two questions relating to Hanjian who directed the building of Xi’an( Xincheng) from Wudai to Yuan dynasties.
本文在占有详实资料和实地考察的基础上,运用城市历史地理学方法,分析了五代至元时期与西安城(新城)督建者韩建有关的两个问题,探讨了此时期西安城的城垣范围及其建制特点,并揭示出西安城城墙、城门和城角的具体特征,从而全面地揭示了五代至元西安城垣的面貌。
5) From Ming-Qing to Modern Times
明清至近代
6) Yuan-Ming Dynasties
元末明初
1.
On the Traffic Route of China-Korean During Yuan-Ming Dynasties;
元末明初中朝交通路线考
补充资料：元至正十八年孙道明抄本《闲居录》
中国元代藏书家孙道明于至正十八年(1358)手抄的元人读书笔记。此本半叶 9行，行18字，黑格，字体端劲古雅。书中有至正五年陆友后序，卷末题："至正十八年戊戌之秋七月旦日钞于泗水北村之映雪斋。"孙道明字明叔，华亭泗滨里(今江苏松江)人，好古，藏书万卷，遇秘本辄手自抄录。筑映雪斋，延接四方名士，以校阅藏书为乐，详见《松江府志·隐逸传》。清初钱曾《读书敏求记》,著录孙道明所抄书凡三种：《自号录》一卷，至正二十二年(1362)抄本，陶穀《清异录》四卷，《补遗》二卷，至正二十五年(1365)抄本，《临汉隐居诗话》一卷，洪武九年 (1376) 抄本，时道明年已八十。《闲居录》亦钱曾藏书，而《敏求记》不见著录。《敏求记》中《自号录》条下钱曾云："予见道明所钞书不下数十种，皆在崦嵫景迫之年，老而好学，真秉烛之明也。"钱曾既云道明抄书有数十种之多，而著录仅此三种，或其中不尽为自藏故不见著录。道明所抄书见于前人著录者，尚有 《衍极》，见 《士礼居藏书题跋记》；《北梦琐言》，见《爱日精庐藏书志》；《玉峰先生脚气集》，见《皕宋楼藏书志》。各书皆有题记，志抄写年月。
《闲居录》内容多为考订、辨析前人著作之语。作者吾衍，一名吾邱衍,字子行,生于世祖至元八年(1272)，卒武宗至大四年(1311)，钱塘人，隐居不仕，专事吟咏，有《竹素山房诗集》三卷。
此本有映雪、孙明、孙明叔印，映雪书房、仇氏仁近、辛夷馆印、虞山钱曾遵王藏书、钱氏幽吉堂收藏印记、季振宜印、沧苇等印。清初由钱曾归季振宜，后归瞿氏铁琴铜剑楼。20世纪50年代中,此书由瞿氏捐赠,今藏北京图书馆。
《闲居录》内容多为考订、辨析前人著作之语。作者吾衍，一名吾邱衍,字子行,生于世祖至元八年(1272)，卒武宗至大四年(1311)，钱塘人，隐居不仕，专事吟咏，有《竹素山房诗集》三卷。
此本有映雪、孙明、孙明叔印，映雪书房、仇氏仁近、辛夷馆印、虞山钱曾遵王藏书、钱氏幽吉堂收藏印记、季振宜印、沧苇等印。清初由钱曾归季振宜，后归瞿氏铁琴铜剑楼。20世纪50年代中,此书由瞿氏捐赠,今藏北京图书馆。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条