1) Right of plea for interpellatio
催告抗辩权
2) counterargument
[英]['kauntə,rɑ:gjumənt] [美]['kaʊntɚ,ɑrgjʊmənt]
抗辩权
1.
The purpose of this article is to discuss how to use counterargument in the malpractice compensation to retort irrationality request,then to protect medical workers legal interests.
抗辩权是一种对抗请求权的权利,作者探讨在医疗事故损害赔偿纠纷中作为被告的医疗机构如何正确使用抗辩权,反驳原告滥用请求权的不合理主张,保护医务人员的合法权益。
2.
From the view of macro study, the thesis probes into some common problems about counterargument.
本文从宏观的角度 ,对抗辩权的共同性问题作了较为全面的探讨 ,着重分析了抗辩权的法理基础和抗辩权的行使特点、要件及方式 ,并对抗辩权的分类和物上请求权的抗辩权进行了简要的讨论。
5) right of pleadings
抗辩权
1.
The relationship between the right of pleadings and the right of claim is opposite.
抗辩权与请求权居于相对立的地位,随着请求权的产生而同时产生。
2.
Before "right of formation" is put forward, scholars got used to classified the right acknowledged in law into right of control, right of claim and right of pleadings.
在“形成权”被提出来之前，学者习惯于将法律上所承认的赋予各个权利主体的权利，划分为支配权、请求权和抗辩权。
6) counterplead right
抗辩权
1.
The defenses rights of the bill s guarantor by himself consist of the counterplead rights for the causes of exception in rem and in persona.
票据保证人的自有抗辩权包括对物抗辩权和对人抗辩权。
2.
Counterplead right of guarantor, the important right of guarantor obtained with the foundation of his guaranty, means the right enjoyed by guarantor to contradict the requests of obligee and to refuse or delay bearing guaranty liability according to certain grounds of opposition when obligee asserts the request of guaranty liability to guarantor.
从广义角度看，保证法律关系应当包含三个合同关系、三方当事人，即债权人和债务人的债权债务关系，债务人和保证人的委托关系，保证人和债权人的保证关系，因此，保证人对债权人享有的抗辩权不仅仅来自双方的保证合同，还来自债权人与债务人签订的主合同，故而拥有了一般抗辩权和专属抗辩权。
补充资料：抗辩权
抗辩权
【抗辩权】消费者暂时停止向信用卡公司偿还用信用卡所购物品款项的权利。 美国的“公正结帐法”(FairC喇it BillingAct)中规定，消费者在使用信用卡购买商品后，发现商品有缺点，要求该特约商号退换而得不到答复时，可以暂时停止向信用卡公司偿还代付的欠款。 日本在70年代后期，由于分期付款合约纠纷增多，在社会舆论的要求下，在1984年修改“分期付款销售法”中也规定，“消费者的抗辩权可以扩大到信用卡公司”，以保护消费者的利益。这也叫“连续抗辩权”(伪朋ec-tion of the Defenee凡ght)。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条