1) did not imitate Du Fu
不摹仿杜甫
2) DuFu
杜甫
1.
Life beliefs of Dufu is in terms of apocalypse;
杜甫的人生信仰以及对后人的启示
2.
On DuFu s Contradictory Characteristics Revealed in His Poems;
从杜诗中的“江湖”看杜甫思想性格的矛盾性
3) Tu Fu
杜甫
1.
Applying the Principle of Iconicity to the Translation of Poetry comment on three translated versions of the two five-character poems of "Dreaming of Li Bai" by Tu Fu;
符号象似性原则在诗歌翻译中的运用——兼评杜甫五言古诗《梦李白》三译
2.
Briefly Analyse Tu Fu s Writing Feature of "the Epitaph of Nēe Tu Who Was in Wannian County and Died on Tang Dynasty"--Concurrently Discusses the Effects of "Adoptive Aunt" Nēe Tu to Tu Fu;
简析杜甫《唐故万年县君京兆杜氏墓誌》的写作特色——兼论“义姑”京兆杜氏对杜甫的影响
4) DU Fu
杜甫
1.
Study on the Preface of the Poem about Sword-dance by Du Fu;
杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》诗序辩证
2.
The Misery Consciousness of Du Fu s Poetry;
浅论杜甫诗歌的忧患意识
5) imitation
[英][,ɪmɪ'teɪʃn] [美]['ɪmə'teʃən]
摹仿
1.
On The Theory Of Imitation In Poetics;
浅论《诗学》中的“摹仿”理论
2.
Liu Xie s theory of the inspiration from things and expression of feelings and Plato s theory of imitation lie in different cultural distraction and civilization tradition.
刘勰"感物吟志"说和柏拉图"摹仿"说处在不同的文化区域和文明传统中,对它们的异同比较能看出中西文论的基本差异和共同趋向。
3.
Literature is the imitation of existence.
文学是主体对生活的的摹仿。
6) mimesis
[英][mɪ'mi:sɪs] [美][mɪ'misɪs]
摹仿
1.
It is a prevailing idea that the classical Chinese poetics emphasized only lyricism and representation while neglecting mimesis; mimesis seems to be the patent owned by the Western.
流行的观念认为中国古代文论重抒情重表现,似乎不讲"摹仿",摹仿说仿佛只是西方的专利。
补充资料：杜甫画像
【诗文】：
吾观少陵诗，为与元气侔。
力能排天斡九地，壮颜毅色不可求。
浩荡八极中，生物岂不稠。
丑妍巨细千万殊，竟莫见以何雕锼。
惜哉命之穷，颠倒不见收。
青衫老更斥，饿走半九州。
瘦妻僵前子仆後，攘攘盗贼森戈矛。
吟哦当此时，不废朝廷忧。
常愿天子圣，大臣各伊周。
宁令吾庐独破受冻死，不忍四海寒飕飕。
伤屯悼屈止一身，嗟时之人死所羞。
所以见公像，再拜涕泗流。
惟公之心古亦少，愿起公死从之游。
【注释】：
【出处】：
吾观少陵诗，为与元气侔。
力能排天斡九地，壮颜毅色不可求。
浩荡八极中，生物岂不稠。
丑妍巨细千万殊，竟莫见以何雕锼。
惜哉命之穷，颠倒不见收。
青衫老更斥，饿走半九州。
瘦妻僵前子仆後，攘攘盗贼森戈矛。
吟哦当此时，不废朝廷忧。
常愿天子圣，大臣各伊周。
宁令吾庐独破受冻死，不忍四海寒飕飕。
伤屯悼屈止一身，嗟时之人死所羞。
所以见公像，再拜涕泗流。
惟公之心古亦少，愿起公死从之游。
【注释】：
【出处】：
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条