1) book value
账面值
1.
The book value and the fair value of liability in enterprises are two different concept of value.
企业负债账面值与负债公允价值是两个不同的价值概念,简单套用审计核实后企业实际负债账面值为评估值,会高估或错估负债价值。
2) book value
账面价值
1.
This form,which consists of the original book value of assets,the relative taxes for the realization of a transaction and the rights or obligations of possible transactions,differentiate from other value forms which the accounting theory has explained.
这种价值形式不同于会计理论上已经阐明的各种价值形式,它由原资产的账面价值、为实现交易发生的相关交易税费和可能让与的相关的权利或义务组成。
2.
7-Exchange of non-monetary assets prescribes: An assets value would be divided into fair value and book value in the light of business nature.
企业会计准则规定非货币性交换业务,按是否具有商业实质,将换入资产入账价值分为按公允价值和账面价值计价两种方法,其中按账面价值计价的规定与现行税法有较大差异。
3.
This paper,based on analyzing the causes of the deviation between the book value and the actual market value,puts forward some effective methods of letting the financial report users know the actual value of the real estate.
房地产交易中企业财务报告反映的房地产账面价值与实际市场价值的背离程度大,造成了企业资产价值的“低估”。
3) account value
账面价值
1.
According to the rule of permanent assets, the permanent assets terminal of an enterprise should be computed based on the lower side between account value and withdrawn fund.
按照固定资产准则规定,企业的固定资产期末应按账面价值与可收回金额孰低来计量,当可收回金额低于其账面价值时,应当计提减值准备,并按照减值后的新账面价值重新计算折旧额。
4) Book-to-Market
账面/市值
1.
Size and Book-to-Market Factors in Earnings:Evidence from the Chinese Listed Companies;
会计盈余的规模、账面/市值因素实证研究——来自中国上市公司的经验数据
5) gross book value
账面总值
补充资料：力学量的可能值和期待值
在量子力学中，力学量F用作用于波函数上的算符弲表示。在数学上，对于一个算符，满足
的函数 ui(r)称为弲的本征函数，式中Fi是与r无关的数,称为本征值。如果ui(r)描写微观粒子的状态,则它必须满足单值、连续和有限的标准条件。在这种限制之下，上式中的本征值可以取一系列分立值，或取一定范围内的连续数值。
在测量力学量F时,观察到的只能是它的本征值。若一个力学量的本征值具有分立谱，我们说这个力学量是量子化的。
量子力学中假定力学量的全部本征函数组成一个完全系；这意思是说：描写体系的任一状态的波函数ψ都可以用力学量的本征函数ui展开：
在ψ和ui都是归一化的情况下，上式中的展开系数сi具有如下的物理意义：在ψ态中测量力学量时,得到结果为Fi的几率是|сi|2。
因此，若微观粒子的定态波函数是某力学量算符的本征函数ui(r),则在这一状态中,力学量F取确定值Fi。
在ψ态中对力学量进行多次测量,把所得结果加以平均，就得出力学量在ψ态中的期待值，以〈F〉表示：
上式称为力学量的期待值公式。如果ψ不是归一化的，那么期待值公式应写为
的函数 ui(r)称为弲的本征函数，式中Fi是与r无关的数,称为本征值。如果ui(r)描写微观粒子的状态,则它必须满足单值、连续和有限的标准条件。在这种限制之下，上式中的本征值可以取一系列分立值，或取一定范围内的连续数值。
在测量力学量F时,观察到的只能是它的本征值。若一个力学量的本征值具有分立谱，我们说这个力学量是量子化的。
量子力学中假定力学量的全部本征函数组成一个完全系；这意思是说：描写体系的任一状态的波函数ψ都可以用力学量的本征函数ui展开：
在ψ和ui都是归一化的情况下，上式中的展开系数сi具有如下的物理意义：在ψ态中测量力学量时,得到结果为Fi的几率是|сi|2。
因此，若微观粒子的定态波函数是某力学量算符的本征函数ui(r),则在这一状态中,力学量F取确定值Fi。
在ψ态中对力学量进行多次测量,把所得结果加以平均，就得出力学量在ψ态中的期待值，以〈F〉表示：
上式称为力学量的期待值公式。如果ψ不是归一化的，那么期待值公式应写为
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条