1) system of contract obligation
合同责任制度
1.
As a new system of contract obligation,the after-contract obligation is briefly specified in contract law of our country.
后契约责任制度作为一种新的合同责任制度,我国合同法对此作了简要规定。
2) limit on contract liability
合同责任限制
3) contract responsibilities
合同责任
1.
This paper discusses the management model and operation process of general contract project item and ana- lyzes the general contractors contract responsibilities and management system.
探讨了工程总承包项目的管理模式和运作过程,并在此基础上分析总结了总承包商的合同责任和管理体系。
5) contract liability
合同责任
1.
distribute way of Product quality Liability in Civil Proceedings caused by medical instruments and goods,according to the distribute way of Contract Liability in Civil Proceed- ings caused by common services.
因医疗行为引起的侵权诉讼,实行证明责任倒置；因医疗行为引起的违约诉讼,因为侵权与违约竟合,多按侵权诉讼分配证明责任；因医疗器械或医用商品引起的诉讼,按产品质量责任分配证明责任；因社会化的服务引起的诉讼,按合同责任分配证明责任。
2.
This paper takes a contract liability approach to the civil obligation of the improper dealing mentioned above on the purpose of providing more theoretical choices for a reasonable settlement to securities di.
本文试图以合同责任统一解决上述三种证券不当交易行为的民事责任问题,目的仅在于为合理解决证券民事纠纷提供更多的理论基础选择。
6) contractual liability
合同责任
1.
Realizing the extension of contractual liability s subject and object scope,by means of development of the subordinated obligation theory,is a marked characteristic of law contract which is adapted to modern society.
通过附随义务理论的发展,实现合同责任主观范围或客观范围的扩张,乃是合同法实现现代社会化发展的一个显著特征。
2.
Therefore,in order to protect and relieve the legal interests of the interested person,the referee must undertake legal liabilities for his/her illegal action,which include contractual liability,tort liability,administrative responsibility and criminal responsibility.
如果裁判的裁决是基于恶意或严重过失,不仅违反了相关比赛规则的规定,还违反了法律义务,因此,应当对自己的不法行为承担法律责任,包括合同责任、侵权责任、行政责任和刑事责任,以使利害关系人的合法权益得到保护和救济。
补充资料：合同责任
合同责任
【合同责任]亦称“契约责任”。合同一方当事人不履行合同义务或者不按合同规定的条件履行义务，致使合同另一方或其他方遭受损失应承担的赔偿责任。合同责任以当事人之间存在有效合同为前提，一般适用过错责任原则。责任保险一般不负责被保险人的合同责任，除非经过特别约定才可承保。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条