1) tragedian
[英][trə'dʒi:diən] [美][trə'dʒidɪən]
陪葬者
2) Horses and Vehicles were buried with the dead
车马陪葬
4) burial with the dead
入殓陪葬
5) system of attendant tomb
陪葬制度
1.
The system of attendant tomb, the tomb buried with the dead emperor, has appeared before Qin Dynasty, and gradually developed to the significant component of emperor mausoleum system since Emperor Gaozu of West Han dynasty built the Changling mausoleum.
帝王陵墓陪葬制度自先秦时期已初显端倪,自西汉高祖长陵正式创立,逐渐发展成为帝王陵寝制度的重要组成部分。
6) the satellite tomb
陪葬墓
1.
In order to deeply understand the reasons why the number of the satellite tombs reduced sharply from its peak Zhao Mausoleum to Qian Mausoleum,it is very important to make a comparative analysis on different viewpoints.
为了进一步探讨唐代帝王陵墓陪葬制度盛衰的原因,通过比对、剖析不同学者观点,并采用文献解析与梳理的方法,认为唐代帝陵陪葬墓数量自昭陵达到鼎盛后遽然衰落的原因是陪葬制度的自身设计导致其迅速衰亡。
补充资料：山东章丘洛庄汉墓陪葬坑和祭祀坑遗址
山东章丘洛庄汉墓陪葬坑和祭祀坑遗址
时代：西汉
发掘单位：济南市考古研究所、山东大学考古系
简介：
济南洛庄汉墓考古出土金银饰品有700多件，它们大的有70多克，小的只有5、6克，并出土一大型编钟。专家鉴定，洛庄出土的大型编钟工艺考究、保存完好，为西汉第一编钟。这套编钟是在洛庄汉墓主墓室陪葬坑内出土的，同时出土的还有６套石磬和鼓、笙等西汉王室乐器。这套编钟共１９件，上面１４件为稍小的钮钟，下面则是大型的甬钟。洛庄汉墓出土的这套编钟是目前为止国内考古中发现的第一套西汉时期的编钟，它与战国编钟在形态、花纹等方面都有明显区别。更难能可贵的是，这套编钟不是为殉葬而专门制作的礼器，而是一套实用编钟。这一套１９件编钟当年都是调过音的，今天仍然可以用来演奏。而且这套编钟是双音钟，用特制的木棰轻轻敲击编钟不同部位，可以听到两种不同的声音。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。