1) non-self-sufficiency of Expositional Jurisprudence
法学的不自足
1.
Legal Realism aims at overcoming the non-self-sufficiency of Expositional Jurisprudence.
法律现实主义是在批判传统注释法学的基础上产生和发展的法学研究路径,其目的在于克服传统法学的不自足性。
2) no self-sufficiency
不自足性
4) substoichiometric
[sʌbstɔikiəu'metrik]
不足的化学计量的
6) Inadequacy of good laws
良法不足
补充资料:水仙子·自足
【年代】:元
【作者】:杨朝英——《水仙子·自足》[双调]
【内容】
杏花村里旧生涯,瘦竹疏梅处士家。
深耕浅种收成罢。
酒新篘鱼旋打,有鸡豚竹笋藤花。
客到家常饭,僧来谷雨茶,闲时节自炼丹砂。
【作者】:
杨朝英,生卒年不详,号澹斋,青城(今山东高青县西青城镇,一说即四川青城)人。与贯云石相友善,张之翰称其“灭除是非心,消落忧喜意”(《杨英甫郎中澹斋》)。至正年,编有散曲选集《乐府新编阳春白雪》和《朝野新声太平乐府》,使元人散曲多以传世,工散曲,《太和正音谱》评其曲“如碧海珊瑚”,扬维桢把他怀关汉卿、庾吉甫、卢疏斋交列 。现存小令27首。
【注释】:
士处:没有做官的读书人。此指隐士。
酒新篘:酒刚刚滤出。篘,过滤。
鱼旋打:鱼刚刚打起。旋,旋即,刚刚。
豚:小猪。
谷雨茶:谷雨节前采摘的茶。
炼丹砂:古代道教提倡炼丹服食,以延年益寿。丹砂,即朱砂。水银和硫磺的化物。
【赏析】:
此曲写隐居生活,表现知足常乐的旷达思想。风格恬淡清新,笔调轻松自如,富有田园韵味。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条