1) unergative
非作格动词
1.
This paper, after an analysis of the proposal of Levin & Rappaport Hovac (1995) who argue that locative inversion is possible not only with unaccusative verbs, but also with some unergative ones, presents some new evidence, arguing for the standard analysis of existential verbs that all the existential verbs are unaccusatives.
本文分析了Levin&RappaportHovac(1995)提出的存现句中的谓语动词除非宾格动词之外,也包括其他部分不及物动词(非作格动词unergative)的观点;在提出新的证据的基础上,得出结论:所有存现动词都是非宾格动词,具有非宾格性,从而维护了存现动词的非宾格性假设,统一了存现结构中的谓语动词类型,为存现结构的统一解释奠定了基础。
2) ergative verbs
作格动词
1.
In this paper, we examine the properties of ergative verbs in English and Chinese arguing that the passivization of ergative in CIL( Chinese-English Interlanguage) provides a clear example of how ILs Interlanguage Speakers take on a life of their own.
本文试图讨论英汉两种语言中作格动词的特征 ,考察在汉语中介语 (以汉语为目的语的中介语 :CIL—Chinese -EnglishInterlanguage)中作格形式被动化是怎样为中介语提供例证的。
2.
The paper analyzes the difference between middle verbs and ergative verbs in argument structures at first:in the former the event argument is suppressed,but the latter does not affect that argument.
本文首先讨论中动词和作格动词论元结构的不同之处:在中动结构中,事件论元受到了抑制;在作格结构中,事件论元没受到任何影响。
3.
The Ergative Hypothesis proposed by Perlmutter (1978) distinguishes two classes of intransitive verbs --- unergative verbs (UV) and ergative verbs (EV).
Perlmutter (1978)提出非宾格假说,将不及物动词分为非作格动词(UV)和作格动词。
3) ergative verb
作格动词
1.
Due to the different argument structures of entries, its syntax features differ greatly, especially the second one can be used as an ergative verb and transitive verb alternatively.
由于各个义项的论元结构不完全相同 ,它们的句法特征亦有较大差异 ,尤其是“打”的第二个义项出现了作格动词和及物动词交替的现象 ,而作格动词又与被动句中相应动词的句法特点有很大区别。
4) unaccusative verb
非宾格动词
1.
An analysis of the theoretical exploration into unaccusative verbs;
非宾格动词理论研究浅析
2.
This paper briefly introduced the difference between unaccusative verbs and unergative verbs,and mainly studied the unaccusative verbs in English and Chinese respectively,aiming to describe their features in detail.
根据"非宾格动词"假说,不及物动词可以再细分为非宾格动词和非作格动词。
3.
English and Chinese form a superset-subset relation in terms of unaccusative verbs and psych verbs:English allows causative-alternating unaccusative verb,but Chinese does not; English allows both subject-experiencer and object-experiencer psych verbs,whereas Chinese only allows the former.
就非宾格动词和心理动词而言,英语和汉语存在"超集—子集"关系:英语允许非宾格动词转换为使动动词,而汉语不允许;英语既有以主语为经验者的心理动词,也有以宾语为经验者的心理动词,而汉语只有以主语为经验者的心理动词。
5) unaccusatives
非宾格动词
1.
Passivization of unaccusatives is a universal feature of the English interlanguage.
非宾格动词被动化是英语中介语的一个普遍现象,也是二语习得研究的一个热点问题。
6) unaccusative
非宾格动词
1.
This paper, after an analysis of the proposal of Levin & Rappaport Hovac (1995) who argue that locative inversion is possible not only with unaccusative verbs, but also with some unergative ones, presents some new evidence, arguing for the standard analysis of existential verbs that all the existential verbs are unaccusatives.
本文分析了Levin&RappaportHovac(1995)提出的存现句中的谓语动词除非宾格动词之外,也包括其他部分不及物动词(非作格动词unergative)的观点;在提出新的证据的基础上,得出结论:所有存现动词都是非宾格动词,具有非宾格性,从而维护了存现动词的非宾格性假设,统一了存现结构中的谓语动词类型,为存现结构的统一解释奠定了基础。
2.
Since Perlmutter(1978) put forth his Unaccusative Hypothesis, there have been voluminous studies on the unaccusative phenomenon in various languages.
根据非宾格假设，不及物动词分为两类：非宾格动词和非作格动词。
补充资料：送高适（一作道非）弟耽归临淮作
【诗文】：
（册4 卷125 页1243c）
〔坐上作〕
少年客淮泗。
落魂居下邳。
遨游向燕赵。
结客过临淄。
山东诸侯国。
迎送纷交驰。
自尔厌游侠。
闭户方垂帷。
深明戴家礼。
颇学毛公诗。
备知经济道。
高卧陶唐诗。
圣主诏天下。
贤人不得遗。
公吏奉［纟熏］组。
安车去茅茨。
君王苍龙阙。
九门十二逵。
群公朝谒罢。
冠剑下丹墀。
野鹤终踉跄。
威凤徒参差。
或问理人术。
但致还山词。
天书降北阙。
赐帛归东［淄，“艹”头代“氵”］。
都门谢亲故。
行路日逶迟（一作迤）。
孤帆万里外。
淼漫将何之。
江天海陵郡。
云日淮南（一作阴）祠。
杳冥沧洲上。
荡漭无人知。
纬萧或买药。
出处安能期。
【注释】：
【出处】：
全唐诗
（册4 卷125 页1243c）
〔坐上作〕
少年客淮泗。
落魂居下邳。
遨游向燕赵。
结客过临淄。
山东诸侯国。
迎送纷交驰。
自尔厌游侠。
闭户方垂帷。
深明戴家礼。
颇学毛公诗。
备知经济道。
高卧陶唐诗。
圣主诏天下。
贤人不得遗。
公吏奉［纟熏］组。
安车去茅茨。
君王苍龙阙。
九门十二逵。
群公朝谒罢。
冠剑下丹墀。
野鹤终踉跄。
威凤徒参差。
或问理人术。
但致还山词。
天书降北阙。
赐帛归东［淄，“艹”头代“氵”］。
都门谢亲故。
行路日逶迟（一作迤）。
孤帆万里外。
淼漫将何之。
江天海陵郡。
云日淮南（一作阴）祠。
杳冥沧洲上。
荡漭无人知。
纬萧或买药。
出处安能期。
【注释】：
【出处】：
全唐诗
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条