1) French law
法国法
1.
Since the property right was proclaimed as an inviolable natural right by the 1789 Declaration of Human Rights,its status has evolved on French law.
自1789年法国《人权宣言》将私有财产宣告为一项不可侵犯的自然权利以来,财产权在法国法上的地位发生了演变。
2.
It is not suitable for Chinese Law to follow administrative contract system and theory of French Law.
中国法不宜沿袭法国法上的行政合同制度及其理论 ,因为按照中国法的通说 ,它关于确定行政合同的标准 ,在中国法上均存在着问题 ;它认为属于行政合同的类型 ,在中国法多属于民商合同的范
2) French
[英][frentʃ] [美][frɛntʃ]
法国
1.
18 Century French Neoclassic;
西方古典家具史论(十一) 法国的新古典主义风格家具——18世纪后半期至19世纪前半期
2.
French Rococo & Early Georgian, England;
西方古典家具史论(十) 法国的洛可可风格和英国的早期乔治式(上)
3) France
[英][frɑ:ns] [美][fræns]
法国
1.
Skim over UK and France cosmetics and toiletries market;
纵观英国、法国化妆品和盥洗用品市场
4) national laws
国法
1.
Based on its own cultural characteristics, the ancient China formed a peculiar social order controlling system, such as religionary mitzvoth at individual level, family rules at clannish level, and national laws at social level.
中国古代社会在寻求自己的秩序调控方式过程中,基于自身文化环境的特点,形成了以宗教戒律为个体层、以家规为宗族层、以国法为社会层的独特社会秩序调控系统。
6) French (France)
法文 (法国)
补充资料:法国法郎
法兰西共和国本位货币名称和单位。辅币单位是生丁(centime)。1法郎等于100生丁。流通的纸币面额有20、50、100、200、500法郎;硬币面额有5、10、20生丁和1/2、1、2、5、10法郎。
1360年国王约翰二世始铸一种金币称之为法郎,与当时流通的利弗尔(livre)含金量相同,为3.88克。以后查理五世也发行过金法郎。1709年法郎曾被作为法国的货币单位,直到1795年才正式取代利弗尔成为法国本位货币单位。1834年,其他货币全部退出流通,法郎成为法国唯一的货币单位。
1803年,法国通过芽月17日法令(公历4月7日),实行金银复本位制,规定法郎含金量为0.3225克,含银量为4.5克。1878年起停止铸造银币,尽管还规定法郎含银量,但实际上法郎已由复本位制过渡到金本位制。第一次世界大战爆发后,由于经济不断恶化,财政连续赤字,纸币发行猛增,出现严重通货膨胀和法郎危机。1919年底,从1美元兑5.45法郎跌至11法郎,1926年贬为50法郎。根据法郎贬值程度,法国政府于1928年6月重新规定法郎含金量为0.0655克,与1803年相比,贬值79.69%。同时改行金块本位制。1929~1933年世界经济危机使法国经济受到猛烈冲击,政府被迫于1936年10月放弃金块本位制。1937年6月取消法郎含金量,法郎成为不兑现的纸币。
第二次世界大战严重破坏了法国经济,到50年代,法郎多次贬值。1958年12月,1美元兑493.706法郎。1960年1月1日起法国实行货币改革,使用"新法郎",1法郎等于100旧法郎,含金量改为0.18克。1968年爆发"五月风暴",工人罢工,学生罢课,经济一度陷于瘫痪,法郎受到冲击,于1969年8月宣布贬值11.11%,含金量降至0.16克,对美元汇率改为5.5419法郎兑1美元。70年代法郎汇率制度变化频繁,1971年8月21日,法国建立双重外汇市场(1973年3月20日取消),将法郎汇率分为贸易法郎和金融法郎。1972年4月10日,法郎参加西欧的"蛇形浮动",1973年3月31日法郎参加西欧货币的联合浮动,1976年3月15日退出。1979年3月13日欧洲货币体系正式建立,法郎成为该体系成员国货币之一。80年代初,法国外贸逆差扩大,财政赤字严重,通货膨胀加剧,法郎币值日益下降,无法维持在欧洲货币体系内部的固定汇率。法郎数次贬值使政府不得不调整经济政策。1986年以后,法郎汇价趋于稳定。
1360年国王约翰二世始铸一种金币称之为法郎,与当时流通的利弗尔(livre)含金量相同,为3.88克。以后查理五世也发行过金法郎。1709年法郎曾被作为法国的货币单位,直到1795年才正式取代利弗尔成为法国本位货币单位。1834年,其他货币全部退出流通,法郎成为法国唯一的货币单位。
1803年,法国通过芽月17日法令(公历4月7日),实行金银复本位制,规定法郎含金量为0.3225克,含银量为4.5克。1878年起停止铸造银币,尽管还规定法郎含银量,但实际上法郎已由复本位制过渡到金本位制。第一次世界大战爆发后,由于经济不断恶化,财政连续赤字,纸币发行猛增,出现严重通货膨胀和法郎危机。1919年底,从1美元兑5.45法郎跌至11法郎,1926年贬为50法郎。根据法郎贬值程度,法国政府于1928年6月重新规定法郎含金量为0.0655克,与1803年相比,贬值79.69%。同时改行金块本位制。1929~1933年世界经济危机使法国经济受到猛烈冲击,政府被迫于1936年10月放弃金块本位制。1937年6月取消法郎含金量,法郎成为不兑现的纸币。
第二次世界大战严重破坏了法国经济,到50年代,法郎多次贬值。1958年12月,1美元兑493.706法郎。1960年1月1日起法国实行货币改革,使用"新法郎",1法郎等于100旧法郎,含金量改为0.18克。1968年爆发"五月风暴",工人罢工,学生罢课,经济一度陷于瘫痪,法郎受到冲击,于1969年8月宣布贬值11.11%,含金量降至0.16克,对美元汇率改为5.5419法郎兑1美元。70年代法郎汇率制度变化频繁,1971年8月21日,法国建立双重外汇市场(1973年3月20日取消),将法郎汇率分为贸易法郎和金融法郎。1972年4月10日,法郎参加西欧的"蛇形浮动",1973年3月31日法郎参加西欧货币的联合浮动,1976年3月15日退出。1979年3月13日欧洲货币体系正式建立,法郎成为该体系成员国货币之一。80年代初,法国外贸逆差扩大,财政赤字严重,通货膨胀加剧,法郎币值日益下降,无法维持在欧洲货币体系内部的固定汇率。法郎数次贬值使政府不得不调整经济政策。1986年以后,法郎汇价趋于稳定。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条