1) people inspecting the scene of a crime or an accident
现场勘验人员
2) scene investigators
现场勘查人员
1.
The composing models of criminal scene investigators in various countries all over the world mainly include such four models as technician perambulation,procurator or judicial police perambulation,investigator perambulation as well as investigator-technician perambulation.
世界各国犯罪现场勘查人员构成模式主要有技术人员勘查、检察官或司法警察勘查、侦查人员勘查、侦查员和技术员共同勘查等四种。
4) resident field personnel
驻现场人员
5) On the inquest into the mental scene of a criminal
犯罪心理现场勘验
6) crime scene investigation
现场勘查
1.
Through the investigation of corpse,space around corpse and blood stains on murder crime scene combining with the particular case s scene investigation,this article analyzes the murder crime scene investigation from the angle of angle of forensic medicine to reproduce the whole process of murder,and to provide investigating range,direction and channel.
文章通过对杀人案现场的尸体、尸体周围的空间、现场血迹等的勘验,以及结合杀人案现场勘查实例,从法医学角度对杀人案的现场勘查进行了分析论证,以求再现犯罪嫌疑人的作案过程,为侦查提供范围、方向和途径。
2.
In crime scene investigation,we should employ both common prints and microexhibits,both visible print exhibit and invisible phenomenon;.
在现场勘查时,应把常规痕迹与微量物证、有形的痕迹物证与无形的现象并举勘验;另外,还要注意尽力寻找指印。
3.
It can be greatly decreased by enhancing inspector s consciousness,taking evidence contamination countermeasures and sample testing methods in crime scene investigation.
物证污染是影响物证鉴定结果的最主要因素之一,通过现场勘查阶段对人为因素的介入,采取防控措施防止污染,提高检验鉴定人员的物证污染防范意识,并采取适当的监测方法和排除措施,可以提高检材质量,降低物证污染的可能性。
补充资料：勘验、检查笔录
主要指勘查犯罪现场时对勘验过程、勘验方法、勘查结果所作的文字记录；兼指单独进行勘验或检查时所作的笔录。前者称现场勘查笔录；后者称勘验笔录、检验笔录或检查笔录。勘验、检查笔录是侦查中分析研究案情、复查现场情况和甄别罪犯口供真伪的重要依据，是刑事诉讼证据之一。记录的内容应是现场上的客观情况，不应记入勘查人员的分析判断。
勘验、检查笔录的基本结构由三部分组成：①案由及概况。记载事件发生和发现的时间，地点，事主、受害人的姓名、职业、住址、报案的时间和报案人的姓名、职业、住址，勘查开始和结束的时间，勘查的顺序，以及勘查时的天气、光线条件。②勘查所见。记载现场具体地点和周围环境情况，进出口情况，门窗开关和被破坏情况，被侵犯（害）对象的详细情况，痕迹、物品的位置、状态及其发现和处理情况，现场上动乱情况，以及各种反常情况。③附记和签署。记载已提取的痕迹和物证名称、数量，已拍摄和已绘制的现场照片、现场图的种类、数量，是否进行过现场录象。勘验、检查笔录记载的顺序应与实地勘查的顺序相一致，并应由勘查人员和在场见证人签名。
在侦查过程中单独进行的以及在现场勘查中结合进行的尸体检验，嫌疑人的搜查和物证检验，均应单独制作笔录。多次勘查时，每次均应制作笔录。
现场图、现场照片、物证照片（见刑事照相），应作为笔录的附件，一并列入卷宗。
勘验、检查笔录的基本结构由三部分组成：①案由及概况。记载事件发生和发现的时间，地点，事主、受害人的姓名、职业、住址、报案的时间和报案人的姓名、职业、住址，勘查开始和结束的时间，勘查的顺序，以及勘查时的天气、光线条件。②勘查所见。记载现场具体地点和周围环境情况，进出口情况，门窗开关和被破坏情况，被侵犯（害）对象的详细情况，痕迹、物品的位置、状态及其发现和处理情况，现场上动乱情况，以及各种反常情况。③附记和签署。记载已提取的痕迹和物证名称、数量，已拍摄和已绘制的现场照片、现场图的种类、数量，是否进行过现场录象。勘验、检查笔录记载的顺序应与实地勘查的顺序相一致，并应由勘查人员和在场见证人签名。
在侦查过程中单独进行的以及在现场勘查中结合进行的尸体检验，嫌疑人的搜查和物证检验，均应单独制作笔录。多次勘查时，每次均应制作笔录。
现场图、现场照片、物证照片（见刑事照相），应作为笔录的附件，一并列入卷宗。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条