1) aesthetic perception
审美想像
1.
With unfamilarization effect,a film can convincingly arouse the audience s meaningful aesthetic experience and particular aesthetic perception.
富有“陌生化”的电影作品可以更为有力地吸引观众的审美注意,激发观众的审美想像,使他们获得更加隽永的审美体验和更加独特的审美认识。
2) aesthetic
审美
1.
Analysis and application on the trend of consumptive and aesthetic psychology in clothing market;
服装市场中消费审美心理趋势解析及应用
2.
The Comparison of Aesthetic Opinions of Clothing Culture Between China and the West;
中西方服饰审美文化的比较研究
3.
The Custom and Aesthetic of Monggol Nationality Women Dress in HeiLongJiang Province;
黑龙江省蒙古族妇女服饰风俗与审美
3) aesthetics
审美
1.
Some Thoughts on the Contemporary Architectural Aesthetics and Techniques;
关于当代建筑审美与建筑技术的思考
2.
Inquiring Into Design and Enlightenment of Former Imperial Palace Construction in Taoistic Aesthetics;
略论道家审美中的故宫建筑设计及启示
4) Taste
审美
1.
Poesy taste in Jian-an Age;
建安诗歌的审美追求——从曹丕的“诗赋欲丽”谈起
2.
The development of this new teeth cosmetology in clinic relates to the humanism problems such as taste,law and regulations,and it need to be controlled ra- tionally.
本文主要探讨饰齿与文齿的开展实施中涉及到的审美、法律法规等人文问题,并主张饰齿与文齿医疗服务需要理性掌握。
5) Esthetic
审美
1.
Effects of Art on Esthetic Dentistry;
试论美术对口腔医学审美实践的积极意义
2.
Individual Main Page Design and Esthetic Art;
试论个人主页设计中的审美艺术
3.
Clothing value and esthetical characteristics in animation movie;
动漫影片中服饰的价值及审美特征
6) aesthetic appreciation
审美
1.
A Tentative Study on the Aesthetic Appreciation of the Artistic Style of Symphony;
交响乐艺术风格审美初探
2.
As a commercial art design,modern packaging design conveys the aesthetic appreciation of art design and achieves the aesthetic realm of its products as well.
现代包装设计作为一门商业性的艺术设计,在传播艺术设计审美信息的同时,又使其所包装的产品与社会生活审美达到理想的境界。
3.
This paper, from an angle of aesthetics, analyzes and discusses the relationship among aesthetic expression, aesthetic appreciation and aesthetic reproduction as well as the three links of aesthetic recognition, aesthetic conversion and aesthetic polishing during the process of scientific English translation, and attempts to present the aesthetic criteria for translation.
从美学的角度出发,分析探讨了科技英语翻译过程中的美的表现、美的审视和美的再现三者之间的关系,以及审美认识、审美转换和审美加工三个环节,在此基础上尝试提出翻译的审美标准。
参考词条
补充资料：阅读审美想像
阅读审美想像
appreciative imagination in reading
阅读审美想像(a ppreciative smag血a故on inreading)阅读审美中不可缺少的重要心理现象。读者从作品中所能直接初步感知到的艺术形象只是文字符号，但是读者需要得到可感形象。这就得靠语言文字唤醒表象、联想，进而主要通过想像，化冰冷的文字为动情的画面。惟有想像才是推动阅读审美过程中美感与受感染教育的实在力量。审美想像有其特点:(1)科学想像具有抽象性，审美想像却必有明晰的形象性，有丰富的细节以构成鲜明的形象。(2)科学想像要求客观推理，审美想像却需要主观的体验，具有情感性。体验审美对象的内在意蕴，大致上包括情思和性格。伴随体验的审美想像需要激情。读高尔基的《海燕》，需要的不是闪电为何不能击伤海燕的电流图像，而是海燕与雷鸣电闪搏斗的壮丽情景、无畏的性格和壮志豪情，这是一类人格化动情的想像。想像的情感性使审美想像具有了丰富的精神内涵，并且推动着想像的展开。(3)科学想像的真理价值要靠实践来检验，审美想像则有更充分的虚构的自由而不影响其审美价值，并且惟有如此，才能达到经验所不能企及的新的审美境界。想像越丰富自由，审美价值也越高，也就越能强化美育。(4)科学想像要求揭示共性本质，审美想像则要求体现个性特征。个性特色越鲜明，审美价值越高，越具有不可替代性。阅读审美要获得好的美育效果，就要充分发挥主观能动作用，正确地进行联想和想像。第一，要对文学形象进行正确的感受和理解;第二，要积极联系自己的生活经验和体会，要把文学形象和自身联系起来，要进入情境;第三，要进行再创造，而且要能突破常模定势、以求异思维方式进行创造性想像。这一切又要有正确的审美观来指导、控制。 (梁息全撰巨匹固审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。