1) intention and effects
礼貌意愿与效果
1.
To achieve a better description and explanation of Politeness Principle, more in-depth research needs to address the intention and effects, ways of expression and context.
本文从礼貌意愿与效果、表达形式和语境要素等方面入手,指出礼貌原则对实际礼貌现象的描述与解释仍有待更深入的研究。
2) misbehavior pragmatic effect
不礼貌语用效果
3) manners sense
礼貌意识
4) Mind your manners.
注意礼貌。
5) intentional impolite utterance
故意不礼貌
6) unintentional impolite utterance
无意不礼貌
补充资料：礼貌
言语动作谦虚恭敬的表现：有～ㄧ讲～ㄧ～待人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条