1) Regional and International Impact
地区和国际影响
2) international impact and status
国际影响和地位
1.
Analyses of international impact and status of Chinese scientific journals;
我国科技期刊的国际影响和地位简析
3) international influence
国际影响
1.
An Analysis of International Influence of SJTU 2004 Ranking of World Universities
中国《世界大学学术排行榜》国际影响力的研究——网络信息计量学评价中国研究成果实证分析
2.
Its international influence includes are revealed as follows.
沙尘暴的国际影响表现为:相邻国的尘暴源对我国沙尘暴的发生有着重要的影响;源发于中亚等地区的沙尘暴对日、韩、北美洲地区等各国的影响。
3.
As the accelerating development and enlarging scale of China s manufacturing industry,the role of China as a global manufacturing center is becoming extruding with ever far-reaching international influences and extensive worldwide attention.
伴随着中国制造业的高速增长和总量扩张,中国作为全球制造中心的地位及其国际影响日益凸显。
4) international influence
国际影响力
1.
The results show that international influence of the Chinese scientific journals is yet at a lower level.
结果表明,中国学术期刊的国际影响力仍属较低水平。
2.
Yet, in terms of the publication of China s international academic papers, collection of China s academic periodicals, and citation analysis by overseas retrieval system, academic periodicals published in China enjoy only limited international influence, quite a disproportion to the scale of academic research in China.
从我国国际学术论文的流向、国外大型检索系统收录我国学术期刊情况、引文分析来看 ,中国学术期刊的国际影响力非常有限 ,与我国学术研究规模很不相称。
3.
In construction of Shanghai culture, it is important to inherit the historical tradition and develop the international influence of the Shanghai style culture.
在上海城市建设中,继承海派文化的历史传统,拓展海派文化的国际影响力,是上海文化建设的重要方面。
5) position and influence
地位和影响
1.
First,it talks about the generation and sub divisio n of Shandong dialects according to the pre historical culture in Shandong area ; Second,it states the position and influence of Shandong dialects on the developm ent of Chana language in the light of Shandong local history; Third,it sums up t he develoment of the study of Shandong dialects based on its contents.
本文从研究方法的角度节选《山东方言研究·概论编》的三部分内容：一是通过山东史前文 化推断山东方言的产生及现代山东方言分区格局的形成，二是结合山东地方历史评述山东方 言在汉语发展中的地位和影响，三是从研究内容和方法总结建国以来山东方言研究的发展道 路。
6) earthquake affected area
地震影响区
1.
Our country is a vast territory; the earthquake affected area is wide.
我国幅员辽阔,受地震影响区域广大,近年来关于旅游资源开发方面的研究硕果累累,但是关于地震影响区旅游资源开发的研究较少有学者涉及。
补充资料：联合国国际汇票和国际本票公约草案
联合国国际汇票和国际本票公约草案
供担保的当事人，在接受担保的当事人由于票据的丧失而不再有遭受损失的危险时，有权要求取回担保品。 第七十七条 要求对丧失的票据付款的人，如使用符合第七十四条第(2)款(b)项所规定的书面声明，即认为已正式作成因拒绝付款而退票的拒绝证书。 第七十八条 按照第七十八条收到丧失的票据票款的人，须将其按照第七十四条第2款(a)项规定所出具的书面声明，加上其收讫批注及任何拒绝证书和已收款清单交付凭该书面声明而付款的当事人。 第七十九条 (1)按照第七十四条对丧失的票据付款的当事人享有的权利与其拥有该票据时所应享有的权利同。 (2)该当事人仅在拥有第七十八条所规定的表明已收讫的书面声明时，才得行使其权利。第八章期限(时效) 第八十条 (l)由票据引起的诉讼权，在下述日期的4年后，不得再向下列当事人行使: (a)对凭票即付的本票签票人或其保证人，自签票日起算; (b)对定日付款的票据的承兑人、签票人或其保证人，从票据的到期日起算; (C)对凭票即付汇票的承兑人，从承兑日起算，如未表明承兑日，从出票日起算; (d)对出票人、背书人或其保证人，从拒绝承兑或拒绝付款而退票的拒绝证书作成之日起算;或在拒绝证书免予作成的情况下，从退票日起算。 (2)如当事人按照第六十六条或六十七条在本条第(l)款规定的期限届满前一年对票据作了付款，该当事人在付款日起的一年内得向对其负责的当事人行使诉讼权。得票据，该付款人即告解除责任，但此项解除责任不得作为对受保护的持票人的抗辩。 第六十九条 (l)持票人无义务接受部分付款。 (2)如向持票人建议给付部分票款而未被接受时，该票据即因拒绝付款而退票。 (3)如持票人自受票人或受票人的保证人或承兑人或签票人接受部分付款: (a)受票人的保证人、承兑人或签票人即解除其在已付金额的范围内对该票据的责任;及 (b)就未付金额而言，该票据应视为因拒绝付款而退票。 (4)如持票人自承兑人或签票人或受票人的保证人以外的其他票据当事人接受部分付款: (a)该付款的当事人解除其在已付金额的范围内对该票据的责任;及 (b)持票人须将经证实的票据副本和任何必要的经证实的拒绝证书交与该当事人，使之能行使票据上的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条