1) state supervision
国家监督
1.
It has conflict with China s Hong Kong, Macao and Taiwan regions, and does not match the increasing trends of state supervision in the world s major developed countries.
我国收养法规定收养以向县级以上人民政府民政部门办理登记为形式要件,没有规定人民法院对收养行为的审查权,这与我国港、澳、台地区收养制度存在冲突,与世界主要发达国家对收养的国家监督主义色彩日渐浓厚的趋势不相吻合。
2) national supervision checking
国家监督抽查
1.
The result bulletin and analysis of national supervision checking of steam coal product in the fourth quarter of year 2005;
2005年第4季度动力用煤产品质量国家监督抽查结果通报及分析
5) State audit supervise power
国家审计监督权
补充资料:国家监督
国家监督:指国家对产品质量以抽查为主要方式的监督检查制度,重点检查实行生产许可证管理的产品、影响国计民生的重要工业产品以及用户、消费者、有关组织反映有严重质量问题的产品。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条