3) a way of making a living
谋生手段
1.
The inner root of the absence of teachers vocational happiness is the view which regards teachers vocation as "a way of making a living".
“谋生手段”作为教师职业观是教师职业幸福感缺失的内部根源。
4) make a living
谋求生存
1.
Most Zhongyuan generals and soldiers attacking Xiongnu didn t return and theirs descendents still living in Zhongyuan all wished to go out to make a living.
出塞攻略匈奴的中原将士多留没不还,其子孙亲戚仍在中原而生活贫困者都愿意亡出塞外去谋求生存。
2.
70 thousand soldiers commanded by Li Guangli and 20 by Zhao Ponu surrendered to Xiongnu and the poor in Zhongyuan immigrated into Xiongnu to make a living.
中原人口大量进入了匈奴地区,包括汉军士卒战败投降或开小差留居当地者、随军出塞转输辎重者、汉使及其随从,还有士卒妻妇等,李广利率七万、赵破奴率二万中原士卒先后全部降入匈奴,中原贫民亡入匈奴者更多,而其目的都是为了谋求生存。
6) living skill
谋生技能
1.
Whether living skill is treated as community property is related to the correlation of res and property.
谋生技能能否作为夫妻共同财产予以分割,涉及到物与财产的关系。
补充资料：谋生
谋求生活的门路：以手艺谋生。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条