2) ruling way
执政方式
1.
Dilemma and Reflection of the Party's Ruling Way
党的执政方式面临的困局与思考
2.
And it is ruling way of the Party.
依法执政事关党执政的合法性、科学性;依法执政是我们党对执政规律认识的深化;完善党的执政方式,必须以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,牢固树立依法执政理念,完善依法执政制度设计和制度安排,在依法执政的长期实践中不断增强党的执政能力。
3.
Through the analysis of ruling way of western developed nations,socialist nations,the developing countries,we should continuously reform and perfect the ruling way of the Chinese communist party,increase the party s ruling ability and leaders level.
文章通过对西方发达国家、社会主义国家、发展中国家执政党执政方式的考察和分析,以期不断改革和完善中国共产党的执政方式,以提高党的执政能力和领导水平。
3) governing style
执政方式
1.
Since the power has been came into the British Labor Party on May 1997,it has mainly adopted four governing styles,to deal with the relationship between parties in order to strongly advocate the opinions of governance and optimize the governing environment by the leadership of Blair and his thought of building New Labor and New Britain.
英国工党自1997年执政以来,在布莱尔领导下,在建设"新工党、新英国"的思想指导下,主要采用处理党际关系上相互竞争等四种执政方式对内对外强力推行执政主张,优化执政环境。
2.
At present, the Partys leading and governing style needs reforming and perfecting in many aspects.
目前,党的领导方式、执政方式还有许多需要改革和完善的方面。
3.
The governing position of Chinese Communist Party (CCP)determines that CCP should apply the right governing style in order to realize its national leading role,basically fulfilled in the political aspect,which makes the Party to pay special concern to control the national regime,namely,to the pay special concern on its governing way.
执政地位决定了中国共产党要正确把握执政方式,以实现对国家与社会的领导,而党领导的根本在于通过政治领导来实现,这又决定了党对领导和控制国家政权的关注,即对党的执政方式给予特别的关注。
4) ruling mode
执政方式
1.
Promoting the Chinese Political Reformation through the Change of the Ruling Mode;
以执政方式的转变推进中国的政治体制改革
2.
On the innovation of the CPC s ruling mode;
试论中国共产党执政方式的创新取向
3.
Scientific nature of the party s ruling mode has close relations to the reinforcement of party s ruling position as well as long-term stability of the state.
党的执政方式是否科学,关系到党的执政地位能否巩固以及国家能否长治久安。
5) governing method
执政方式
1.
Therefore, while strengthening the governing capability, the CPC must make an effort on the establishment and implementation of modern governing concept, the innovation of governing method and the strengthened self-improvement o.
因此,中国共产党在加强执政能力建设的进程中,必须以树立和落实现代执政理念、创新执政方式和加强党的自身建设为着力点,对党的执政资源进行有效整合,保证党在新世纪、新阶段更好地抓住执政兴国这个第一要务,更加娴熟地勃发市场经济体制这个执政兴国的第一动力,更加有效地搞好建设政治文明这个执政兴国的第一要义。
2.
It not only enriches and develops the Party s, especially socialist party s principle, guiding and advantage thought, but also develops the Party s socialist theory, innovates the Party s leading and governing method during the new historic period, reflects the CPC s maturity during the construction and reform period.
“三个代表”重要思想发展了党建基本理论 ,不仅丰富和发展了党的思想路线、指导思想和党的先进性思想 ,而且发展了党关于社会主义的理论 ,创新了党在新的历史时期的领导和执政方式 ,体现了在建设和改革时期的中国共产党的成熟性。
3.
The preface summarizes some basic problems about the governing method of the Communist Party of China.
笔者根据马克思主义政党学说和中国共产党党史、政治学、法学等学科理论,运用历史和现实、理论与实践相结合的方法,分析了中国共产党执政方式在新时期的变革过程,总结了经验、教训,并提出了自己的见解。
6) ruling style
执政方式
1.
Constant reform and perfection of the CPC’s ruling style;
不断改革和完善党的执政方式——从两类政党执政方式比较的角度思考
2.
Research on the Transformation of the Ruling Style of Communist Party of China;
中国共产党执政方式变革研究
3.
On the Channel Selection of Reforming and Perfecting Chinese Communist Party s Ruling Style;
论中国共产党执政方式改革与完善的路径选择
补充资料：联合融资与其他融资方式的比较
联合融资与其他融资方式的比较
【联合融资与其他触资方式的比较】财政部以往四个项目的联合融资若同世行主贷款和项目融资比较，则联合融资的主要条件和期限比世行贷款稍差(此处世行贷款指世行硬贷款)，但比一般的项目融资贷款要好得多。请参看下表。联合胜资贷救与世行贷欲和项目触资贷救主要条件和期限的比较联合融资贷款’世行硬贷款‘项目融资贷款“嘛万七中国(财政部代表)一一一一一一犷一一二曰了时初抓什亮、;项目公司一—一一~寸一——— 10年(含3年宽限期)UB()R十172.5一l即个基点 未支付部分的0.5%贷款额的1 .7%0 .5%一0.75%一提箭还蔽十一允许，不付升水允许，需付升水允许，不付升水 为便于比较，这里联合融资贷款是指浮动利率贷款，世行硬贷款是指世行的单一币种浮动利率贷款〔，为方 便起见，表格只对联合融资浮动利率贷款、世行单一币种浮动利率贷款、项目融资浮动利率贷款进行了比 较。、、根据上海某合资公司项目融资情况总结 联合融资与世行贷款在其他方面的比较:合融资的贷款人对中国政府作为其贷款的借款 虽然在贷款的主要条件和期限方面，联合人非常放心，不再对项目进行评估。从发出联融资贷款比世行硬贷款稍差，但联合融资贷款合融资的邀请信到贷款生效，一般只需要几个有以下几个方面的优越性:首先，世行的贷款月的时间。因此，联合融资贷款准备时间短，通常要附加环保、移民、改革和技术援助等方操作方便，实施速度快。再次，在采殉方面，面的条件，往往增加了项目的成本和实施难如果是平行式联合融资，可以不遵循世行的采度;而联合融资贷款基本上没有这些附加条购指南，只要保证采购经济、有效即可。这使件，大大减轻了项目业主单位的负担。其次，项目业主可以根据不同采购包的具体情况灵活世行对项目有一套严密、科学，同时也是复地选择适宜的采购方式。最后，世行贷款的条杂、烦琐的评估程序，从最初立项到贷款生件和期限(如贷款的利率、承诺费、期限、宽效，通常需要花费两到三年的准备时间;而联限期、报帐提款方式、分期偿还方式等等)标准划一，基本上没有谈判和灵活的余地。而对于联合融资贷款而言，尽管以往的融资形式都是银团贷款，但财政部将来可以根据不同项目的特点和现金流量情况，进人不同的市场、使用不同的融资工具、选择不同的期限和条件，最大限度地满足不同项目的具体需要。 当然，联合融资也有局限性，最主要的就是联合融资必须与世行贷款(或担保)项目挂钩，财政部进行的联合融资必须是世行贷款(或担保)项目的联合融资。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条