1) simulative criminal court
刑事模拟法庭
1.
In the teaching of simulative criminal court,the interaction of roles,the cases chosen,variety of contents and students capabilities should be improved for the better function of simulative causes.
刑事模拟法庭实训教学具有表演性、案件中不同角色之间具有互动性、案例取材具有阶段性、涉及实训内容的多样性和学生能力训练的综合性,由这些特点决定,模拟法庭实训教学具有局限性,要使其在实践性教学中能够发挥更好的作用,还需要进一步进行规范和完善。
3) departmental criminal court
省刑事法庭
4) simulated court
模拟法庭
1.
The simulated court practice can also develop their abilities of analyzing and solving problems.
模拟法庭演习是程序法教学常用的教学手段,将其引入实体法教学中,有效提高学生对实体法基本概念和基本法理论的理解,锻炼学生分析问题和解决问题的能力。
2.
They are: case teaching,simulated court teaching,clinical legal education,judicial document writing,practicing in related institutions,and practicing in society.
分析了法学专业学生实践能力培养的意义、现状及内容,结合专业培养的目标,提出了培养法学专业学生实践能力的具体方法,如案例教学法、模拟法庭教学法、法律诊所法、司法文书教学法、专业实习教学法及社会实践法等。
3.
In accordance with the teaching characteristics and operation steps of "actual-combating" type simulated court, we select appropriate cases, organize the students to operate an "actual-combating"simulated trial and analyze their cases, which will play a common guiding role.
按照"实战"型模拟法庭教学的特点和运行步骤,选用适当的案例,组织学生进行"实战"模拟审判,对其进行个案分析,具有一般意义上的指导作用。
5) moot court
模拟法庭
1.
Personal views on the teaching of moot court;
关于模拟法庭教学的几点体会
2.
Intensify college moot court teaching and cultivate practical talented persons;
利用高校模拟法庭培养实用型法律人才
6) Imitated court
模拟法庭
1.
Imitated court is a practically effective teaching method.
模拟法庭教学是一种行之有效的实践性教学方法,本文在肯定模拟法庭实践教学作用的前提下,阐释了模拟法庭教学的运行过程,并就完善模拟法庭教学提出了相关建议。
2.
It is necessary that imitated court as independent experimental curriculum is offered.
将模拟法庭作为一门实验课程单独开设是我国法学人才培养的迫切要求。
补充资料：刑事法庭
1.见"刑事审判庭"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条