1) the Party's advanced culture
党的先进文化
2) advanced culture within the Party
党内先进文化
1.
Harmony within the party breeds and enhances the adwmced cuhure within the Party;advanced culture within the Party promotes the harmony within the Party.
党的自身文化建设与党内关系和谐紧密相连,党内和谐孕育升华党内先进文化,党内先进文化促进党内和谐;实现党内和谐,必然要求党加强自身的党内文化建设,必然要求党内具有先进文化。
3) advancement of the party
党的先进性
1.
To improve the party-building,to keep the advancement of the Party,and to build up the Party s g.
加强党的建设,保持党的先进性,增强党的执政能力,是中国特色社会主义建设顺利进行的可靠保证。
2.
According to Marx and Engles,who made the earliest theoretical studies of the advancement of the party,the advancement is embodied in the role of the party s leadership in mass movement and its function of theoretical initiative.
马克思、恩格斯最早对党的先进性进行理论探索,认为党的先进性体现在运动中的带头作用与理论先导两个方面。
4) advanced nature of the Party
党的先进性
1.
There are intrinsic relations and essential differences between the advanced nature of the Party and the Party and the criteria for the advanced nature of Party members,the criteria of the Party s advanced nature and the advanced nature of the Party members.
党的先进性与党员先进性,党员标准与党员先进性标准,党员先进性标准与党员先进性要求既有内在的联系,又有本质的区别。
2.
It then discusses the necessity to promote the construction of university newspapers and change ideas in running newspapers based on the present situation as well as the theories of developing advanced nature of the Party.
从高校校报的党报属性和现状评价着眼,论述依据党的先进性建设理论推进高校校报建设和完成办报观念转变的必要性,并以提升读者意识和服务意识为重点,强调以科学发展观指导校报办报工作、在办报实践中体现党的先进性要求的基本观点。
6) The Advancement Of the Party
党的先进性
1.
The most realistic task for the maintaining of the advancement of the Party is to prevent its members from separation from the broad masses as well as the weakening of the foundation of the masses.
党的先进性与党的群众性是一个有机的统一体。
补充资料：国民党的文化"围剿"
1927～1937年间，国民党为了配合对红军和革命根据地进行的军事"围剿",而实行文化统治,对进步文化也进行"围剿"。文化"围剿"的内容首先是从法律上剥夺革命文化的出版自由。这些法律中较重要的有《出版法》（1930年）、《新闻检查法》（1933年）、《图书杂志审查办法》(1934年)等。法律规定一切图书、杂志、报纸在付印前都必须将稿本交审，不送审的处以罚款、扣押、停止发行和判刑等。审查委员会有权删改文章，如果不按删改的印刷，就"予以处分"。其次是查禁进步书刊。鲁迅1924年以后的作品几乎全被查禁。1929～1935年间，被查禁的社会科学、文艺书刊不下千余种。
国民党文化"围剿"更野蛮的手段是直接的恐怖行为与人身迫害，直到绑架和暗杀。1930年9月，国民党当局下令取缔中国左翼作家联盟，通缉鲁迅等人，标志着文化"围剿"在更大范围内的开始。国民党手下的特务、暴徒袭击与捣毁进步书店、报馆、印刷所、电影院的事不断发生，如1933年10月、11月间捣毁上海良友图书公司、神州国光社和艺华影片公司。迫害与暗杀革命文化人的事也层出不穷，如1931年2月左联成员、著名青年作家柔石、殷夫、胡也频、李伟森、冯铿等人在上海被害；1933年5月作家丁玲、潘梓年被绑架，诗人应修人拒捕牺牲。甚而连开明民主人士杨杏佛（中央研究院、中国民权保障同盟总干事）、史量才（《申报》总经理）也不能幸免，先后遭暗杀。
国民党还指定一些御用文人舞文弄墨，以抵制革命文化的影响。30年代，先后有王平陵等人宣扬的"民族文艺"与CC派教授鼓吹的"本位的文化建设"，核心都是鼓吹所谓三民主义文化，然而影响甚微。
国民党进行的十年文化"围剿"并未压服中国共产党领导下的左翼文化运动，相反，左翼?幕诶砺塾胧导隙既〉弥卮蟪删停晌泄锩械囊恢е匾矫婢＠沸媪斯竦澄幕?"围剿"的彻底失败。
国民党文化"围剿"更野蛮的手段是直接的恐怖行为与人身迫害，直到绑架和暗杀。1930年9月，国民党当局下令取缔中国左翼作家联盟，通缉鲁迅等人，标志着文化"围剿"在更大范围内的开始。国民党手下的特务、暴徒袭击与捣毁进步书店、报馆、印刷所、电影院的事不断发生，如1933年10月、11月间捣毁上海良友图书公司、神州国光社和艺华影片公司。迫害与暗杀革命文化人的事也层出不穷，如1931年2月左联成员、著名青年作家柔石、殷夫、胡也频、李伟森、冯铿等人在上海被害；1933年5月作家丁玲、潘梓年被绑架，诗人应修人拒捕牺牲。甚而连开明民主人士杨杏佛（中央研究院、中国民权保障同盟总干事）、史量才（《申报》总经理）也不能幸免，先后遭暗杀。
国民党还指定一些御用文人舞文弄墨，以抵制革命文化的影响。30年代，先后有王平陵等人宣扬的"民族文艺"与CC派教授鼓吹的"本位的文化建设"，核心都是鼓吹所谓三民主义文化，然而影响甚微。
国民党进行的十年文化"围剿"并未压服中国共产党领导下的左翼文化运动，相反，左翼?幕诶砺塾胧导隙既〉弥卮蟪删停晌泄锩械囊恢е匾矫婢＠沸媪斯竦澄幕?"围剿"的彻底失败。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条