3) public welfare concept
公益观念
1.
In Chinese traditional society,rural people s public welfare concept lies in two aspects:indifference outside clan and shallow minded inside clan.
在传统的中国社会 ,乡村民众的公益观念表现为家族外部公益观念的淡漠和狭隘的家族内部公益观。
4) public concepts
公共观念
1.
First, the principles of a global governace system should be in line with certain values and social public concepts.
本文尝试从四个方面对全球治理的合法性加以探析:全球治理体系规则与一定价值取向的社会公共观念、文化、价值观具有一致性,而后者往往是前者获得合法性的基础;全球治理与社会公众之间是一种良性互动过程,它既包括前者通过满足后者的公共利益或公共需求而获得自愿认同、服从和支持的一面,还包括前者通过政治社会化途径使后者获得治权参与治理的另一面;全球治理体系体现着社会生活的内在正义与秩序, 而社会生活的内在正义体现为民主、自由、平等、保护社会权利和控制公共权威的权力等方面,这意味着承认全球治理的必然性;全球治理的模式也应该是不断进化发展的自生自发的政治秩序逻辑性选择而非人为设计的结果。
5) Public benefits
公共利益
1.
As for administrative power control, the traditional mode is weak in supervision and maintaining public benefits in the three aspects: legislative control, judicial control and administrative control, and it cannot effectively handle so complicated situations as expanding dramatically, maladjustment and public benefits loss.
我国传统的控制行政权力的立法控制模式、司法控制模式和行政控制模式在监督行政权力、维护公共利益方面存在一定的局限,不能有效应对现代化过程中行政权力急剧扩张、行政权力运行失范和公共利益流失的复杂状况。
2.
The intelligent property right infringement indemnity adoption what return the responsibility principle,the matter pass intelligent property right right rights of the person and public benefits of the widespread public.
知识产权侵权损害赔偿采用何种归责原则,事关知识产权权利人的权益及普遍公众的公共利益。
3.
The purpose of expropriation goes beyond the extent of public benefits.
我国现行土地征用制度存在征用目的超出公共利益要求的范围、土地征用程序规定不完善、征用补偿太低等不足之处,需要通过立法手段明确并严格限制征用土地的范围,完善征用程序,提高补偿标准,以维护征用土地的法律关系中各方的利益平衡,减少被征用者的抵触情绪,维护社会秩序的稳定。
6) public interests
公共利益
1.
Urban planning: public interests, public participation and protection of rights——currently on revision of Urban Planning Act of the P. R. C.;
城市规划:公共利益、公众参与和权利救济——兼论修订《中华人民共和国城市规划法》
2.
The origins of public interests and independent personality;
“公共利益”的起源和“独立人格”
3.
On the public interests in administrative law s visual region;
论行政法视野下的公共利益
补充资料：公共利益两难情景
公共利益两难情景：合作的一种社会两难情景。例子：人们对森林的破坏。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条