1) the viewpoint of symbolizing as a whole
整体象征观
1.
It is reflected in grasping the symbolic con-notarion of the poetry by his "the viewpoint of symbolizing as a whole".
他将中西方的“象征”理论结合在一起,形成了独具特色的象征主义诗 论,体现在他提出以“整体象征观”去把握诗歌的象征内涵。
2) whole symbol
整体象征
1.
In his novel The Boder Town, Shen Congwen described all the plots to express his pity for the loss of the simple ancient customs and his ideal to rebuild the national qualities so as to form the whole symbol.
沈从文在《边城》中用整个情节的描述形成象征,以表达作者对古朴民风的失落的惋惜和重创民族性格的理想,构成了作品的整体象征;把边城如诗似画般的自然背景作为人物性格形成的象征性氛围,用翠翠父母的爱情悲剧和大老的死创造一种感伤的氛围,以此氛围象征作品感伤性的悲剧结局,形成了氛围象征;还运用了细节象征,让白塔、碾坊、翠翠的梦等细节也寓含了深刻的象征意蕴。
3) objective symbols
客观象征
4) symbolism in literature and arts
象征文艺观
1.
As an important component of Dong Zhongshu s ethics, symbolism in literature and arts has its potential system.
作为董仲舒伦理关学思想的重要组成部分,其象征文艺观也有着潜在的体系。
5) symbolical idea of poetry
象征诗学观
1.
The origin of Confucius school symbolical idea of poetry and its characteristic had been discussed in this article.
本文试从孔子象征诗学观的来源及其象征诗学观的具体表现来论述孔子的象征诗学观。
6) body symbolism
人体象征
1.
The Meaning of Expression and Symbolize-body symbolism of human resident space;
表现与象征的意义——人类居住空间中的人体象征
补充资料:不自观音,以观观者
【不自观音,以观观者】
不自观音者,谓不随声尘所起知见也。以观观者,谓返照自性也。不起知见,则无所妄;返照自性,则一切真寂,无复苦恼。故令受苦众生,蒙此真观,即得解脱,是为无畏。经云:观其音声,即得解脱。是也。
不自观音者,谓不随声尘所起知见也。以观观者,谓返照自性也。不起知见,则无所妄;返照自性,则一切真寂,无复苦恼。故令受苦众生,蒙此真观,即得解脱,是为无畏。经云:观其音声,即得解脱。是也。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条