1)  harbor
窝藏
2)  crime of harboring a criminal
窝藏罪
1.
Discussing from the theory of explanation,circumstances of negative acts between relatives should be excluded from objective essentials of the crime of harboring a criminal first.
从解释论上讲,首先应将亲属之间的消极不作为情形,从窝藏罪的客观要件中排除。
3)  harbor
窝藏行为
1.
In the Criminal Law,there are some questions of harboring.
我国《刑法》第310条规定的窝藏罪还存在一些问题:如,窝藏行为如何分类?窝藏行为能否以不作为方式实施,等等。
4)  to conceal the booty
窝藏赃物
5)  crime of harboring and covering up a criminal
窝藏、包庇罪
6)  transferring or covering up narcotics drugs
窝藏、转移、隐瞒毒品罪
1.
Therefore it is not proper to stipulate them in the same crime; moreover, the article on the crime of harboring, transferring or covering up narcotics drugs is not accordance with the gaining pecuniary time and joint crimes theory; the punishment on the crime is not reasonable either.
窝藏、转移、隐瞒毒品、毒赃罪的犯罪对象毒品和毒赃是不同性质的两种物品,不宜规定在同一犯罪之中;窝藏、转移、隐瞒毒品罪的规定违背了赃物犯罪发生的时间和共同犯罪论,不宜规定为赃物犯罪。
补充资料:窝藏罪
在我国,指明知对方是犯罪分子而为其提供隐蔽的场所或逃跑的条件,使其逃避法律制裁的行为。如果双方事前通谋,则以共同犯罪论处。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。