1) sentence of exemption from prosecution
免诉判决
1.
It is suggested that in our criminal sentences some new kinds like sentence of exemption from prosecution and sentence of rejecting a complaint and sentence of jurisdicti.
立法上应增加免诉判决、驳回起诉的判决和管辖错误的判决,以使刑事诉讼法和最高人民法院司法解释中的“终止审理”的含义具体化、明确化。
2.
It is suggested in our criminal sentences some new kinds like sentence of exemption from prosecution and sentence of rejecting .
建议在我国刑事判决中 ,应增加包括免诉判决、驳回起诉判决等几种新的判决形式。
2) appellate decision
上诉判决
3) immunity from judgement
判决的豁免
4) Condemnatio
判决(程式诉讼)、判决要旨
5) sentence of rejecting a complaint
驳回起诉的判决
1.
It is suggested that in our criminal sentences some new kinds like sentence of exemption from prosecution and sentence of rejecting a complaint and sentence of jurisdicti.
立法上应增加免诉判决、驳回起诉的判决和管辖错误的判决,以使刑事诉讼法和最高人民法院司法解释中的“终止审理”的含义具体化、明确化。
6) appeal to judgment of right confirmation
确权判决上诉
补充资料：对第一审的判决、裁定中的附带民事部分的上诉
对第一审的判决、裁定中的附带民事部分的上诉：附带民事诉讼的当事人和他们的法定代理人，可以对地方各级人民法院第一审的判决、裁定中附带民事部分，提出上诉的权利。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条