1) bankruptcy code
破产企业法
2) enterprise bankruptcy law
企业破产法
1.
The new enterprise bankruptcy law provides the effective exit mechanism for enterprise,accelerate the development of Chinese market economy.
新的《企业破产法》为企业提供了一个有效的市场退出机制,加速了中国市场经济的发展,它的通过在立法目的、适用范围、破产申请、受理程序、金融机构破产、管理人制度、债权人会议制度、重整制度、破产的域外效力以及破产企业的职工权益保护等方面都有很大的改善与突破,但是在破产案件的审理中留下了很多挑战,特别是在破产清算、跨境破产、政策性破产、金融机构破产时担保权益保护等方面有待进一步研究。
3) the enterprise bankruptcy law
企业破产法
1.
The new Enterprise Bankruptcy Law creatively prescribes the national bankruptcy restructuring system,which entitles the enterprise bankruptcy law with the ability to rehabilitate and save the enterprises.
2006年8月27日,第十届全国人大常委会第二十三次会议通过了《中华人民共和国企业破产法》,并于2007年6月1日起开始施行。
6) enterprise bankruptcy
企业破产
1.
Some symptoms of enterprise bankruptcy are analyzed, and the corresponding identified methods are suggested.
企业破产是市场经济下一种客观存在的经济现象。
2.
This year is the fifteen one since Heilongjiang put the enterprise bankruptcy works into practice in 1989.
企业破产制度自1989年开始在黑龙江省实施以来,至今已是第15个年头。
3.
The forms of irregulation of enterprise bankruptcy number five ,such as debt evasion.
当前 ,企业破产失范现象主要表现为破产逃债、破产发财、破产逃法、破产资产评估失真、人为制造破产等五种形态。
补充资料:企业法
企业法 enterprise law 调整企业在开办、歇业、组织管理和生产经营活动中所发生的各种经济关系的法律规范的总称。企业一般指运用资本赚取利润的一种经济组织。西方国家通常依企业对债务承担责任的不同将企业划分为个人企业、合伙企业和公司企业。个人企业和合伙企业一般由民法调整,有些国家制定了合伙的单行法规,公司企业由公司法调整。也有的国家制订企业基本法,如日本1963年颁布的《中小企业基本法》。中国一般依企业不同所有制形态对企业进行分类,并制订不同的法律对其加以调整。1993年12月29日颁布的《中华人民共和国公司法》一改以往按所有制对企业进行划分并适用不同法律的作法,严格依照股东对公司债务所承担责任的不同对公司企业进行划分,由统一的公司法对其加以调整。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条