1) living person
生活人
1.
A customer is not only an "economic person" and "consumer",but moreover also a "living person",in the fact that consumer behaviors are part of his/her life activities.
顾客不仅仅是“经济人”、“消费人,”更是“生活人,”消费行为是其生活活动中的一个环节。
3) Private Life
《私人生活》
1.
The Shelter of the Lonely Heart:The Comparison of Sisterhood Between To the Lighthouse and Private Life;
孤独心灵的避难所——论《到灯塔去》与《私人生活》中的姐妹情谊
2.
Creating the Spiritual Utopia for Females in the Confusing world——on the Plight of Contemporary Intellectual Females from Chen Ran's Private Life
在迷乱的尘世构建女性精神乌托邦——从陈染的《私人生活》看当代知识女性的生存困境
3.
The Song of Youth by Yang Mo is a "red" classic in the 1950s and Private Life by Chen Ran is a specimen of individualized writing in the 1990s.
杨沫的《青春之歌》是20世纪中国50年代的一部“红色”经典,陈染的《私人生活》是90年代的一部“个人化写作”的范本。
4) education in daily life
生活育人
6) lives of the scholars
文人生活
1.
In North Song Dynasty, Fu played an important role in the lives of the scholars.
北宋后期,辞赋在点缀文人生活方面扮演了相当重要的角色,辞赋与文人生活的密切结合也促进了辞赋的发展。
补充资料:《(生活)全国总书目》(
中国现代出版发行书目。平心编。1935年11月上海生活书店出版。李平心(1907~1966),江西南昌人。社会科学工作者、史学家。著有《中国近代史》、《人民文豪鲁迅》等。《(生活)全国总书目》是在生活书店《全国出版物目录汇编》(1933)的基础上扩编而成,收录1912~1935年间中国全国书店、学术机关、文化团体、图书馆、政府机关、研究学会的出版物及私家出版单位的出版物约 2万种,收录图书不论学派,惟以内容严正为尚,荒诞、迷信、低级趣味者一概不收。该目录分图书为10大类:A.总类、B.哲学、C.社会科学、D.宗教、E.自然社会科学、F.自然科学、G.文艺、H.语文学、I.史地、J.技术知识。与《杜威十进分类法》相比,类目有所突破和创新,如细类中有"辩证法唯物论"、"日本对华经济侵略"、"日本侵华论"等。该书目重视阅读指导,在款目上用不同符号区分图书内容深浅,并对某些图书加以注释。译书附有原著者名和书名,书后附《全国儿童少年书目》及主题、洲别、外国著者等索引。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条