1) power of legal interpretation of individual cases
个案法律解释权
1.
Despite the acquiescence of judiciaries power of legal interpretation of individual cases in China s judicial practice,such a power has not yet been legally prescribed and theoretically supported.
虽然中国法律实践中默许法官享有个案法律解释权,但法律上并未赋予法官个案法律解释权,且主流观点不支持法官进行个案法律解释。
2) legal interpretation of individual cases
个案法律解释
1.
Despite the acquiescence of judiciaries power of legal interpretation of individual cases in China s judicial practice,such a power has not yet been legally prescribed and theoretically supported.
虽然中国法律实践中默许法官享有个案法律解释权,但法律上并未赋予法官个案法律解释权,且主流观点不支持法官进行个案法律解释。
3) individual interpretation power
个案解释权
4) Explanation of law applicable for individual case
个案适用法律解释
5) legal interpretation of criminal cases
刑事个案法律解释
6) the power of legal interpretation
法律解释权
1.
In our country, scholars have achieved much production on the research of legal interpretation domain, but the research on the power of legal interpretation just lies in the beginning phase.
我国学者对法律解释问题的研究已经取得了丰硕的成果，然而对法律解释权的研究还处在起步阶段。
2.
During the past ten years, the scholars have thought highly of legal interpretation, but neglected to study the power of legal interpretation in legal circles.
近十年来,我国法学界非常重视法律解释问题的研究,但却忽视了对法律解释权问题的研究。
补充资料：最高人民法院的的法律、发令解释权
最高人民法院的的法律、发令解释权：最高人民法院对于在审判过程中如何具体应用法律、法令的问题，进行解释。－－－－《中华人民共和国人民法院组织法》第三十三条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条