2) common ownership of household property
家庭财产共有制
1.
Its establishment and realization take the way of discarding men s ancestor only, division equally among sons, patriarchal system and common ownership of household property as the condition.
女子继承权的确立实现,以宗祧继承、诸子均分,家长制 与家庭财产共有制的废弃为条件。
4) shared property
财产共有
1.
It can be seen from the investigation on the two organizations that the essence of communism includes the following three aspects: shared property,direct democracy and friendly mutual help and fraternity.
通过对这两种社会组织的考察,可以看到共产主义的基本精神包括三个方面:财产共有、直接民主和互助友爱的道德风尚。
5) the public possession ownership of families
家族财产共有制度
6) community of goods
财产的共有
补充资料：共有财产纠纷
共有财产纠纷
共有财产纠纷是指共有财产权利人在对共有财产的占有、使用、受益和处分上产生的纠纷。共有是指两个或两个以上的权利主体（公民或法人）对同一项财产享有所有权。
共有财产有如下几个法律特征：从主体上来说，共有财产的主体不是单一的，而是两个或两个以上的公民、法人或者公民和法人；从客体上来说，共有财产的客体为特定的独立物，共有物在共有关系存续期间不能分割，不能由各个共有人分别对某一部分共有物享有所有权，共有物的所有权仍是单一的，多个主体对共有物只能共同享有一个完整的所有权，各个共有人的权利及于共有物的全部；在内容方面，共有人对共有物或者按照各自的份额、或者平等地享有权利，但共有财产权利人对于自己权利的行使并不是完全独立的，在许多情况下要体现全体共有财产所有人的意志，要受其他共有财产所有人利益的制约；最后，共有财产是同种类或不同种类的所有权的联合，它并不是一种独立的所有权。共有主要形式是按份共有和共同共有。
共有财产的财产权利人在对共有财产的占有、使用、受益和处分上产生的纠纷就是共有财产纠纷。
共有财产纠纷是指共有财产权利人在对共有财产的占有、使用、受益和处分上产生的纠纷。共有是指两个或两个以上的权利主体（公民或法人）对同一项财产享有所有权。
共有财产有如下几个法律特征：从主体上来说，共有财产的主体不是单一的，而是两个或两个以上的公民、法人或者公民和法人；从客体上来说，共有财产的客体为特定的独立物，共有物在共有关系存续期间不能分割，不能由各个共有人分别对某一部分共有物享有所有权，共有物的所有权仍是单一的，多个主体对共有物只能共同享有一个完整的所有权，各个共有人的权利及于共有物的全部；在内容方面，共有人对共有物或者按照各自的份额、或者平等地享有权利，但共有财产权利人对于自己权利的行使并不是完全独立的，在许多情况下要体现全体共有财产所有人的意志，要受其他共有财产所有人利益的制约；最后，共有财产是同种类或不同种类的所有权的联合，它并不是一种独立的所有权。共有主要形式是按份共有和共同共有。
共有财产的财产权利人在对共有财产的占有、使用、受益和处分上产生的纠纷就是共有财产纠纷。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条