1) social public risks
社会公共风险
1.
In China,during the period of transformation,social public risks frequently occur and different kinds of risks are intertwined.
处于转型时期的中国,社会公共风险已经进入高发期,且各类风险交织在一起。
2) risk society
风险社会
1.
Intercultural Communication in Crisis of Risk Society;
论“风险社会”危机的跨文化传播
2.
America’s Drug Regulatory Regimes Transformation in a Risk Society:Lessons and Implications;
风险社会视野下的美国药品规管体制变迁:教训与启示
3) social risk
社会风险
1.
The research development and indication of the acceptable standard of individual risk and social risk;
个人风险和社会风险可接受标准研究进展及启示
2.
On the Relationship between Social Risk and Risk Society;
社会风险与风险社会关系探析
3.
Analysis and avoidance of social risks in China in the transition period based on Titanic s Law;
中国转型期的社会风险分析及其规避——“泰坦尼克定律”的解释框架
4) societal risk
社会风险
1.
Aiming at the risk of life loss by fire, a set of district risk criteria is discussed from two points: individual risk and societal risk.
针对火灾生命损失风险从个体风险和社会风险两个方面,对区域火灾风险准则的确立进行了探讨。
5) social risks
社会风险
1.
Therefore,we should analyze social risks of GMF and take precautions against these risks in advance to promote GMF.
转基因食品的社会风险是一个客观存在,应当提前采取预防措施,以促进转基因食品的良性发展。
2.
The one of important realistic accordance of the subject of "building socialistic harmonious society" that the party s fourth plenary of sixteenth session mentioned,is the social risks that existing in our country s present stage and impacting on society to harmoniously develop and the target of entirely go into well-off to be favorably realized.
党的十六届四中全会提出“构建社会主义和谐社会”命题的重要现实依据之一,是我国现阶段存在着诸多影响社会和谐发展、全面小康目标顺利实现的社会风险。
3.
In the process of democratization in China,we also see social risks.
伴随着全球化浪潮的高涨,政治领域的“第三波”民主化浪潮席卷广大发展中国家,为促进民主化进程提供了发展的契机,然而许多国家无视本国历史与现实,或过快过激地推进民主化进程,或全盘照搬西方民主模式,其结果引发了政治不稳定与社会动荡,阻碍甚至破坏了经济增长,在民主化进程中,我国也充满了社会风险,有鉴于此,我国必须积极、稳妥、渐进、有序地推进民主化进程。
6) risky society
风险社会
1.
The Chinese society in the transformation period is a risky society,while the vulnerable group in unemployment is a high-risk social group arising in the transformation process.
转型时期的中国社会是一个风险社会,转型时期出现的失业弱势群体是一个高风险的社会群体,其风险包括生存风险、心理危机,以及所引发的社会冲突事件。
2.
China has now become a highly risky society.
我国已进入高风险社会。
3.
China is coming into a high-risky society,those frequently occured natural disasters,accidents,public health affairs,social masses affairs and the approaching threat of terrorism all made the starting and exercising of state\'s emergency power more and more frequent.
我国目前已经进入一个高风险社会,频频发生的自然灾害、事故灾难、公共卫生事件、社会群体性事件以及越来越近的恐怖主义威胁,使国家紧急权的启动和行使越来越频繁。
补充资料：社会主义社会的公共财产
社会主义公有制在法律上的存在形式。社会主义社会中占统治地位的财产形式。包括：①全社会的公共财产，又称全民的公共财产；②部分劳动群众的集体财产。
全社会的公共财产 属于全体劳动者共同所有，一般采取国家财产的形式。它是通过剥夺资产阶级和其他剥削阶级的私有财产建立起来的，随着社会主义经济建设的发展而迅速增长。国家财产包括：国有的工厂、商店、农场、银行、铁路、公路、航空、水运、邮电以及国有的矿藏、水流、森林、土地和其他天然资源。国家财产由国家按照社会全体劳动者的共同意志和利益统一支配，或由国营企业按照统一计划实行自主经营。某些国有的矿藏、森林、土地等自然资源和小企业，可依照法律规定通过租赁等方式，由集体经济组织或个人经营。
劳动群众的集体财产 通过劳动者自愿联合和集资建立的，归部分劳动群众集体所有。包括城乡合作经济所有的生产工具、建筑物、土地、运输工具和其他各种生产资料。一般由集体经济组织按照劳动者的集体意志和利益支配和使用，也可由参加集体经济组织的劳动者承包经营。
公有制经济的产品 社会主义社会的公共财产还包括公有制经济的产品。这些产品，一部分作为生产资料用于生产过程，仍是公共财产；一部分作为公共消费资料，如文化教育设施,公共医疗设施，体育设施等等,也仍是公共财产；一部分个人消费品按照劳动的数量和质量分配给劳动者，成为个人财产（见社会主义社会的个人财产）。
爱护和保护公共财产 社会主义的公共财产是社会主义经济发展的物质基础，是社会主义国家富强和全体劳动者共同富裕的源泉。劳动者作为社会生产主人的责任和他们的共同经济利益，是人们自觉地爱护公共财产的基础。中华人民共和国宪法（1982）把爱护公共财产规定为公民必须遵守的义务。国家和各级经济组织通过思想教育和行政措施，克服少数受旧社会思想影响的社会成员对待公共财产的不负责任的态度。社会主义国家的法律保护公共财产。中华人民共和国宪法规定：社会主义的公共财产神圣不可侵犯。国家保护社会主义的公共财产，禁止任何组织或者个人利用任何手段侵占或者破坏国家和集体的财产。
全社会的公共财产 属于全体劳动者共同所有，一般采取国家财产的形式。它是通过剥夺资产阶级和其他剥削阶级的私有财产建立起来的，随着社会主义经济建设的发展而迅速增长。国家财产包括：国有的工厂、商店、农场、银行、铁路、公路、航空、水运、邮电以及国有的矿藏、水流、森林、土地和其他天然资源。国家财产由国家按照社会全体劳动者的共同意志和利益统一支配，或由国营企业按照统一计划实行自主经营。某些国有的矿藏、森林、土地等自然资源和小企业，可依照法律规定通过租赁等方式，由集体经济组织或个人经营。
劳动群众的集体财产 通过劳动者自愿联合和集资建立的，归部分劳动群众集体所有。包括城乡合作经济所有的生产工具、建筑物、土地、运输工具和其他各种生产资料。一般由集体经济组织按照劳动者的集体意志和利益支配和使用，也可由参加集体经济组织的劳动者承包经营。
公有制经济的产品 社会主义社会的公共财产还包括公有制经济的产品。这些产品，一部分作为生产资料用于生产过程，仍是公共财产；一部分作为公共消费资料，如文化教育设施,公共医疗设施，体育设施等等,也仍是公共财产；一部分个人消费品按照劳动的数量和质量分配给劳动者，成为个人财产（见社会主义社会的个人财产）。
爱护和保护公共财产 社会主义的公共财产是社会主义经济发展的物质基础，是社会主义国家富强和全体劳动者共同富裕的源泉。劳动者作为社会生产主人的责任和他们的共同经济利益，是人们自觉地爱护公共财产的基础。中华人民共和国宪法（1982）把爱护公共财产规定为公民必须遵守的义务。国家和各级经济组织通过思想教育和行政措施，克服少数受旧社会思想影响的社会成员对待公共财产的不负责任的态度。社会主义国家的法律保护公共财产。中华人民共和国宪法规定：社会主义的公共财产神圣不可侵犯。国家保护社会主义的公共财产，禁止任何组织或者个人利用任何手段侵占或者破坏国家和集体的财产。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条