1) improper dichotomy
不当二分法
1.
There are many“improper dichotomy”instances,which justifies Mr.
面对大量“不当二分法”的事例,本文支持坚毅先生“三分法”的哲学原理。
2) pseudo-improper dichotomy
拟似不当二分法
3) syntax misconduct
句法不当
5) improper learning method
学法不当
6) inappropriateness
[英][,inə'pəupriitnis] [美][,ɪnə'proprɪɪtnɪs]
不恰当译法
补充资料：二分──识二分
【二分──识二分】
﹝出摄大乘论释﹞
论云：于六识中，一分成相，一分成见，故名识二分。
［一、相分］，谓于眼等六识，各各变异，成色等种种诸相，是名相分。（六识者，眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识也。）
［二、见分］，谓眼等六识，各能了别诸尘境界，是名见分。
﹝出摄大乘论释﹞
论云：于六识中，一分成相，一分成见，故名识二分。
［一、相分］，谓于眼等六识，各各变异，成色等种种诸相，是名相分。（六识者，眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识也。）
［二、见分］，谓眼等六识，各能了别诸尘境界，是名见分。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条